Перевод текста песни A Soul Once Lost - Psycroptic

A Soul Once Lost (оригинал)

Pity, there is no need for this
Comfort in their eyes
Forced down for mercy no
Sleeping patiently await
Time for resurrection soon
Days ahead bring change in hand
Time is growing closer now
So raise your fisted hand
We sleep no longer now
So go forth with no remorse
And never show restraint
As they will not pray for your souls
What you seek beyond this wall
Liberation so close you can smell
Last chance, a final attempt
Time is growing closer now
So raise your fisted hand
We sleep no longer now
So go forth with no remorse
And never show restraint
As they will not pray for your souls
Destined for this life beyond
In time we search through desperately
It seems this side will reign again
A time that lights our souls with pride
Set sail and never look back
Push forward, see what lay ahead
Hold tight, don’t loosen our grip
Achieve anything

Однажды Потерянная Душа (перевод)

Жаль, в этом нет необходимости
Комфорт в их глазах
Вынужден пощадить нет
Сон терпеливо ждет
Скоро время воскрешения
Дни вперед принесут перемены
Время приближается
Так что поднимите кулак
Мы больше не спим
Так что иди вперед без угрызений совести
И никогда не проявляй сдержанности
Поскольку они не будут молиться за ваши души
Что вы ищете за этой стеной
Освобождение так близко, что вы можете почувствовать запах
Последний шанс, последняя попытка
Время приближается
Так что поднимите кулак
Мы больше не спим
Так что иди вперед без угрызений совести
И никогда не проявляй сдержанности
Поскольку они не будут молиться за ваши души
Предназначен для этой жизни за пределами
Со временем мы отчаянно ищем
Кажется, эта сторона снова будет править
Время, которое освещает наши души гордостью
Отправляйтесь в плавание и никогда не оглядывайтесь назад
Двигайтесь вперед, посмотрите, что впереди
Держись крепче, не ослабляй нашу хватку
Достичь чего-либо