Перевод текста песни Lacertine Forest - Psycroptic

Lacertine Forest (оригинал)

In this world there’s an unknown forest
Deep within parts not explored — yet.
A corner of earth that’s a mystery,
Though only to our human race.
A residence, of an ancient clan
That have lived here for generations, and have survived —
By remaining in this place of seclusive presidence.
A forest — an extensive population
Of lizards — various breeds
Most un-named, some with almost human features
Most half breeds.
Some you’ll find can even fly, their species is growing larger
All are born, within the trees, and their skin is rough like
Scaled… Bark…
They are born with just a mother, from a spawn taken from the tree
It is secreted on her skin, within days a child is within.
Only six weeks and the child is born — a male but no genitals
There are no need for these as all are fathered by the trees.
This is a race on a steady decrease, an unknown foe called 'humans'
Deadly pollution, drifting across, ocean to their land
Causing — drought, killing the trees
Taking their life source, causing distress, elders call council
Much discussion, form strategy
Then after much careful planning, decides
To send a troop of flying lizards, a-broad
Their mission is to discover
What it is that is destroying
Their fragile eco-system
And to try make things right.
We are a race from an ancient source
That have lived here for generations
And have destroyed- a multitude of things in Our time of residence, we must now face our destruction
By a division of lacertilians,
Their bodies are more resistant to our
Weapons (than) anything we can create.
We are now doomed to extinction
And, we surely deserve it.
Deluded arrogance, Mistreatment, of our worl
Will lead to certain death,
Please forgive — our human race.

Лацертин Лес (перевод)

В этом мире есть неведомый лес
Глубоко внутри части не исследованы — пока.
Уголок земли, который таит в себе тайну,
Хотя только для нашей человеческой расы.
Резиденция древнего клана
Которые жили здесь поколениями и выжили —
Оставаясь в этом месте уединенного председательства.
Лес — обширная популяция
Из ящериц — разные породы
Большинство безымянных, некоторые с почти человеческими чертами
Большинство полукровок.
Некоторые из них, которых вы найдете, могут даже летать, их вид становится больше
Все рождаются на деревьях, и кожа у них грубая, как
Чешуйчатый… Кора…
Они рождаются только от матери, от икры, взятой с дерева.
Он секретируется на ее коже, в течение нескольких дней ребенок находится внутри.
Всего шесть недель, и ребенок рождается — мальчик, но без гениталий.
В них нет необходимости, поскольку все они порождены деревьями.
Это раса, которая неуклонно сокращается, неизвестный враг, называемый «людьми».
Смертельное загрязнение, дрейфующее по океану на их землю
Причина — засуха, убивающая деревья.
Взяв их источник жизни, причинив страдания, старейшины созывают совет
Много обсуждений, формирование стратегии
Затем, после тщательного планирования, решает
Чтобы отправить отряд летающих ящериц,
Их миссия – открыть
Что разрушает
Их хрупкая экосистема
И попытаться все исправить.
Мы раса из древнего источника
Которые жили здесь поколениями
И разрушили множество вещей во время Нашего проживания, теперь мы должны столкнуться с нашей гибелью
Подразделением лацертилий,
Их тела более устойчивы к нашим
Оружие (чем) все, что мы можем создать.
Теперь мы обречены на вымирание
И мы, безусловно, заслужили это.
Заблуждающееся высокомерие, Жестокое обращение с нашим миром
Приведёт к верной смерти,
Пожалуйста, простите — наш человеческий род.