Перевод текста песни Interplanetary Refugees - Promoe

Interplanetary Refugees (оригинал)

Fi mi mama
Where would I be lord
Where would I be
Where would I be without my mama
Mummy mi love you there is nothing mi put above you
No house nor no girl, nor no car
Stand firm in a mi life nothing no budge you
From mi born mi an you a spar
Mummy you a mi princess, mummy you a mi dan
First lady in a mi life an girl haffi understand
Special dedication to the middle man
From yo love you mama meck mi si yo hand
So buss a blank fi yo mama
Lighter fi yo mama
Selector you better pull up da one yah fi yo mama
Proud a yo mama, sing loud fi yo mama
And meck shi know you happy she bring you come yah
From yo heart help mi sing this one
From yo love yo mama like this man
There is no one like my mama no
Mama never had it easy at times
That is why sometimes shi cry
Many days I dont know how we survive
She seh no rate will divide
We held on cause a mama teachings
And in the scripture shi better believe in
Real thing if a never mama I wouldn’t be living
So buss a blank fi yo mama
Lighter fi yo mama
Selector you better pull up da one yah fi yo mama
Proud a yo mama, sing loud fi yo mama
And meck shi know you happy she bring you come yah
From yo heart help mi sing this one
From yo love yo mama like this man
There is no one like my mama no
Hey yow a fi mi mama this
Yes a fi mi mama this
You wi get mi first an mi last yes all a this
A fi mi mama this
Yes a fi mi mama this
Anything yo want you a get this a mi promise
So anything yo want anything at all
Anything you need mama no fraid fi call
A this yo get yo son far
So buss a blank fi yo mama
Lighter fi yo mama
Selector you better pull up da one yah fi yo mama
Proud a yo mama, sing loud fi yo mama
And meck shi know you happy she bring you come yah
From yo heart help mi sing this one
From yo love yo mama like this man
There is no one like my mama no

Межпланетные беженцы (перевод)

Фи моя мама
Где бы я был лордом
Где бы я был
Где бы я был без моей мамы
Мама, я люблю тебя, нет ничего, что я мог бы поставить выше тебя.
Ни дома, ни девушки, ни машины
Стой твердо в жизни, ничто тебя не сдвинет с места
От моего рождения, ми, ты лонжерон
Мама, ты моя принцесса, мама, ты моя дан
Первая леди в моей жизни, девушка, хаффи, понимаю
Особое посвящение посреднику
От твоей любви, мама, мек, ми, си, йо, рука
Так что автобус пустой фи йо мама
Зажигалка fi yo mama
Селектор, тебе лучше подтянуть да один йах фи йо мама
Гордая йо мама, пой громко фи йо мама
И мек ши знаю, что ты счастлив, что она приносит тебе, да
От всего сердца помогите мне спеть это
От твоей любви к маме, как этот мужчина
Нет никого похожего на мою маму
Маме никогда не было легко временами
Вот почему иногда я плачу
Много дней я не знаю, как мы выживаем
Она не разделит ставку
Мы держались, потому что учение мамы
И в писании ши лучше верить
Настоящая вещь, если бы я никогда не была мамой, я бы не жил
Так что автобус пустой фи йо мама
Зажигалка fi yo mama
Селектор, тебе лучше подтянуть да один йах фи йо мама
Гордая йо мама, пой громко фи йо мама
И мек ши знаю, что ты счастлив, что она приносит тебе, да
От всего сердца помогите мне спеть это
От твоей любви к маме, как этот мужчина
Нет никого похожего на мою маму
Эй, мама, мама, это
Да, мама, это
Вы получите ми сначала ми последний да все это
А fi mi мама это
Да, мама, это
Все, что вы хотите, вы получите это обещание
Так что все, что угодно, что угодно
Все, что вам нужно, мама, не бойтесь, звоните
А это ты далеко уйдешь
Так что автобус пустой фи йо мама
Зажигалка fi yo mama
Селектор, тебе лучше подтянуть да один йах фи йо мама
Гордая йо мама, пой громко фи йо мама
И мек ши знаю, что ты счастлив, что она приносит тебе, да
От всего сердца помогите мне спеть это
От твоей любви к маме, как этот мужчина
Нет никого похожего на мою маму