| För jag färdas genom en kabel genom babylons mörkaste skrymsle
| Потому что я путешествую по кабелю через самый темный уголок Вавилона
|
| Spela på en galen sång, stäng av den så börjar du inse
| Включите сумасшедшую песню, выключите ее, и вы начнете понимать
|
| Ju mer den maler och signaler som snurrar e vilse eller var det rätt håll
| Чем больше он перемалывает и сигнализирует о том, что вращение е сбилось или было в правильном направлении
|
| Var det nått du inte vill se, ettor och nollor i en värld av digital terror
| Где есть то, что вы не хотите видеть, единицы и нули в мире цифрового террора
|
| Några har ramlat genom en trapp, digitalt error
| Некоторые упали с лестницы, цифровая ошибка
|
| Halvmänniskor i snedtrampade tennisskor, som hamnar lite mellan SOC
| Половина людей в скрюченных теннисных туфлях, которые в итоге немного между SOC
|
| Men män i slips tänker stort, men i stort sätt är det kört å när vi dör
| Но мужчины в галстуках мыслят масштабно, но по большому счету их уже нет, когда мы умираем.
|
| Är vi antingen direktör eller bortglömda i ett litet hörn
| Мы либо режиссер, либо забыты в маленьком уголке
|
| Av ingen börd, ettor och nollor ny innebörd
| Без рождения, единицы и нули нового значения
|
| Du kanske lyssnar men har du hört
| Вы можете слушать, но слышали ли вы
|
| Ettor och nollor, är människofolket skilda men om??? | Единицы и нули, люди разные, но если ??? |
| kontroller och pengar
| чеки и деньги
|
| och religion
| и религия
|
| Vissa sitter i fängelsehålor och fjättrad i bojor under sämre förhållanden än
| Некоторые сидят в подземельях и скованы наручниками в кандалах в худших условиях, чем
|
| man vill tro
| ты хочешь верить
|
| Vi klättrar i kojor i ghetton med nojor av bostadsrätter och volvos formade
| Мы лазаем по хижинам в гетто с хижинами кондоминиумов и Вольво в форме
|
| efter hur vi bor
| смотря как мы живем
|
| Ettor och nollor, är människofolket skilda men dom vid gränsen
| Единицы и нули, человеческие люди разные, но они на границе
|
| kontrollövervakas av storebror
| под присмотром старшего брата
|
| Här trängs vi på samma planet där klyftorna ökar
| Здесь мы тесно в одной плоскости, где разрывы увеличиваются
|
| Och tiden löper i kapp oss
| И время на исходе для нас
|
| Dom rika köper sig makt och är lika nöjda som alltid
| Богатые покупают власть и счастливы как никогда
|
| Dom visar röven åt fattiga, med idén om att den som kan skrika högst vinner allt
| Они показывают задницу бедным, с идеей, что тот, кто может кричать громче всех, выигрывает все
|
| Bilden kan tyckas va klyschig, uttjatad, enkel men dock inte mycket nytt som
| Картина может показаться клишированной, скучной, простой, но не очень новой.
|
| har hänt sen tusenmillenium bort
| произошло за тысячелетие
|
| Med nya roller och lågstatusen i fetman
| С новыми ролями и низким статусом в ожирении
|
| Nu är det nollans sjukdom och vara smal, det tillhör ettan
| Теперь это нулевая болезнь, и, будучи стройным, он принадлежит одному
|
| Visa vem som bestämmer för när det räcker då sträcker dom på sig
| Покажите, кто решает, когда хватит, тогда они растягиваются
|
| Nollorna knäcker en folle, tar den och sväljer sin stolthet
| Нули ломают жеребенка, берут его и проглатывают свою гордость
|
| Väntar på dagen david slår jätten i golvet och gör rättan som karlsson på taket,
| В ожидании дня Дэвид бьет великана об пол и поступает правильно, как Карлссон на крыше,
|
| tar sin propeller mot molnen
| поднимает свой пропеллер в облака
|
| Ettor och nollor, är människofolket skilda men om??? | Единицы и нули, люди разные, но если ??? |
| kontroller och pengar
| чеки и деньги
|
| och religion
| и религия
|
| Vissa sitter i fängelsehålor och fjättrad i bojor under sämre förhållanden än
| Некоторые сидят в подземельях и скованы наручниками в кандалах в худших условиях, чем
|
| man vill tro
| ты хочешь верить
|
| Vi klättrar i kojor i ghetton med nojor av bostadsrätter och volvos formade
| Мы лазаем по хижинам в гетто с хижинами кондоминиумов и Вольво в форме
|
| efter hur vi bor
| смотря как мы живем
|
| Ettor och nollor, är människofolket skilda men dom vid gränsen
| Единицы и нули, человеческие люди разные, но они на границе
|
| kontrollövervakas av storebror
| под присмотром старшего брата
|
| Med fiberoptik under naglarna, river upp liken ur gravarna
| Оптоволокном под гвозди вырывать трупы из могил
|
| Skriver om bibeln och lagarna, för och passa sina tidningsrubriker av galenskap
| Пишет о библии и законах, ибо и подходит к их газетным заголовкам безумия
|
| Löpsedlar till tidningsblad så, skriver dom om hur du blir rik och smal och
| Листовки к газетным журналам так, они пишут о том, как разбогатеть и похудеть и
|
| Som bekant är så leka lika barn bäst, passar det inte kan du ju ta livet av dig
| Как известно лучше всего играть как дети, если не подходит можно лишить себя жизни
|
| Löpsedlar till tidningsblad så, skriver dom om hur du blir rik och smal och
| Листовки к газетным журналам так, они пишут о том, как разбогатеть и похудеть и
|
| Som bekant är så leka lika barn bäst, passar det inte kan du ju ta livet av dig
| Как известно лучше всего играть как дети, если не подходит можно лишить себя жизни
|
| Ettor och nollor, är människofolket skilda men om??? | Единицы и нули, люди разные, но если ??? |
| kontroller och pengar
| чеки и деньги
|
| och religion
| и религия
|
| Vissa sitter i fängelsehålor och fjättrad i bojor under sämre förhållanden än
| Некоторые сидят в подземельях и скованы наручниками в кандалах в худших условиях, чем
|
| man vill tro
| ты хочешь верить
|
| Vi klättrar i kojor i ghetton med nojor av bostadsrätter och volvos formade
| Мы лазаем по хижинам в гетто с хижинами кондоминиумов и Вольво в форме
|
| efter hur vi bor
| смотря как мы живем
|
| Ettor och nollor, är människofolket skilda men dom vid gränsen
| Единицы и нули, человеческие люди разные, но они на границе
|
| kontrollövervakas av storebror | под присмотром старшего брата |