Перевод текста песни Baddest Chick - Ian Carey, Doron, Kardinal Offishall

Baddest Chick (оригинал)

I got a question: Who’s the baddest girl in the club?
Let me see you raise your hands up up up
If you think you’re the baddest chick, I wanna get to know you
I got a question: who’s the baddest chick on the scene?
Wanna see you dancing for me
If you think you’re the baddest chick, you’re the baddest chick
I wanna know you, if you’re the baddest girl in the club
I wanna see you raise your hands up, up up
If you’re the baddest girl in the club, girl in the club
I wanna know you, if you’re the baddest girl on the scene
I wanna see you dancing for me
If you’re the baddest girl in the club, girl in the club
I want a bad girl, bad girl
I I I want a bad girl, bad girl
I want a, I want a bad girl, bad girl
I want a, I want a bad girl, bad girl
I want a bad girl
Chick that’s nice in the face
She look so bad but she walking the place
It’s good and mean in the back
Everybody looking tryin to see where we at
'Cause the whole party just, (freeze) when she walk in
Ain’t say a word, but her body talkin'
So we say uhh
Now this is crazy, she’s a perfect ten, she’s a dime
Black premium mini dress so fine
I never thought that I’d see so many bad girls in one night
I’m tryin' to find the one girl who’s badded than all the rest
But its so hard to choose I confess, if you think you the baddest chick
You’re the baddest chick
I wanna get to know you, if you’re the baddest girl in the club
I wanna see you raise your hands up, up up
If you’re the baddest girl in the club, girl in the club
I wanna know you, if you’re the baddest girl on the scene
I wanna see you dancing for me
If you’re the baddest girl in the club, girl in the club
I want a bad girl, bad girl
I I I want a bad girl, bad girl
I want a, I want a bad girl, bad girl
I want a, I want a bad girl, bad girl
I want a bad girl

Самая крутая цыпочка (перевод)

У меня вопрос: кто самая крутая девушка в клубе?
Позвольте мне видеть, как вы поднимаете руки вверх вверх
Если ты думаешь, что ты самая крутая девчонка, я хочу с тобой познакомиться
У меня есть вопрос: кто самая крутая цыпочка на сцене?
Хочу увидеть, как ты танцуешь для меня
Если ты думаешь, что ты самая крутая цыпочка, значит, ты самая крутая цыпочка
Я хочу знать тебя, если ты самая крутая девушка в клубе
Я хочу видеть, как ты поднимаешь руки вверх, вверх
Если ты самая крутая девушка в клубе, девушка в клубе
Я хочу знать тебя, если ты самая крутая девушка на сцене
Я хочу увидеть, как ты танцуешь для меня
Если ты самая крутая девушка в клубе, девушка в клубе
Я хочу плохую девочку, плохую девочку
Я хочу плохую девочку, плохую девочку
Я хочу, я хочу плохую девочку, плохую девочку
Я хочу, я хочу плохую девочку, плохую девочку
Я хочу плохую девочку
Цыпленок, которому приятно смотреть на лицо
Она выглядит так плохо, но она ходит по месту
Это хорошо и подло в спину
Все смотрят, пытаясь увидеть, где мы находимся.
Потому что вся вечеринка просто (замирает), когда она входит.
Не сказать ни слова, но ее тело говорит
Итак, мы говорим, ухх
Теперь это сумасшествие, ей идеальная десятка, она копейка
Черное мини-платье премиум-класса так прекрасно
Я никогда не думал, что увижу столько плохих девчонок за одну ночь
Я пытаюсь найти одну девушку, которая хуже всех остальных
Но так трудно выбрать, признаюсь, если ты думаешь, что ты самая крутая цыпочка
Ты самая крутая цыпочка
Я хочу познакомиться с тобой, если ты самая крутая девушка в клубе
Я хочу видеть, как ты поднимаешь руки вверх, вверх
Если ты самая крутая девушка в клубе, девушка в клубе
Я хочу знать тебя, если ты самая крутая девушка на сцене
Я хочу увидеть, как ты танцуешь для меня
Если ты самая крутая девушка в клубе, девушка в клубе
Я хочу плохую девочку, плохую девочку
Я хочу плохую девочку, плохую девочку
Я хочу, я хочу плохую девочку, плохую девочку
Я хочу, я хочу плохую девочку, плохую девочку
Я хочу плохую девочку