Перевод текста песни Soul Stripper - Prima Donna

Soul Stripper (оригинал)

Say hello to the new boy, eveready supernatural spawn
Of class and glamour, oh the look in his eyes
Don’t he slay them with chic?
Now your whole world is in a frenzy
He comes in waves and you just turn to dust
He holds a one way ticket, it’s the stars or bust
And when I’m flyin', you’ll be cryin'
Soul Stripper
Just give up, I’ll only tease you
What makes you think I’d even look your way?
You’re just a little dot and I’m a star, baby
So now you ask your little girlfriends
Why do they hang around a bitch like me?
'Cause you’re too much of a pussy to come out and see
Come out and play honey, any time
And when I’m flyin', you’ll be cryin'
Soul Stripper
Will it kill you pretty baby?
Abso-fuckin-lutely, yeah
Soul Stripper
So non-believers be gone,
The signs are true I’ve been chosen
Now the beast of the ball, is the queen of the brawl
The pied piper to tell…
There’s feathers falling from the ceiling
So many you have to crawl
I said it’s certain death
Using your last breath to say,
«I'm glad it was you, baby.»

(перевод)

Поздоровайся с новым мальчиком, вечно сверхъестественным отродьем.
Класс и гламур, о, взгляд в его глазах
Разве он не убивает их шиком?
Теперь весь твой мир в безумии
Он приходит волнами, и ты просто превращаешься в пыль
У него есть билет в один конец, это звезды или бюст
И когда я буду летать, ты будешь плакать
стриптизерша души
Просто сдавайся, я только дразню тебя
С чего ты взял, что я даже смотрю в твою сторону?
Ты просто маленькая точка, а я звезда, детка
Итак, теперь вы спросите своих маленьких подруг
Почему они крутятся вокруг такой суки, как я?
Потому что ты слишком большая киска, чтобы выйти и посмотреть
Выходи и играй в мед в любое время
И когда я буду летать, ты будешь плакать
стриптизерша души
Это убьет тебя, милый ребенок?
Abso-fuckin-lutely, да
стриптизерша души
Так что неверующие ушли,
Знаки верны, я был выбран
Теперь зверь бала, королева драки
Крысолов рассказать…
С потолка падают перья
Так много, что вам нужно ползать
Я сказал, что это верная смерть
Используя свой последний вздох, чтобы сказать:
«Я рад, что это был ты, детка».