Перевод текста песни Living In Sin - Prima Donna

Living In Sin (оригинал)

Living in sin
I don’t know where to begin
The suburbs of Los Angeles
Really feel like hell to me
Overkill, overkill
And it’s so plain to see
These dine bars covered in piss
Haven’t served a drink
Since the 1980's
Nightlife, oh nightlife
You gotta get over the hill
I’ll grin and bear it, I swear it
We are drenched in infamy
Speaking in tongues again
Valspeak is a disease, oh boy
My 818 starts showing
My Cover is blown
Just avoid me like the plague
We’re living in sin
Living in sin
Living in sin
And we just can’t win
Living in sin
And there’s no use explaining
I know, I know it’s getting old
But some things never change
Overrated, overstated
And burning out so fast
Smoke and mirrors
Tall tales and lies
It’s okay — never believed it anyway

Living In Sin (перевод)

Жизнь в грехе
я не знаю с чего начать
Пригород Лос-Анджелеса
Действительно чувствую себя адом для меня
Перебор, перебор
И это так ясно видно
Эти обеденные бары покрыты мочой
Не подали напиток
С 1980-х годов
Ночная жизнь, о, ночная жизнь
Вы должны преодолеть холм
Я улыбнусь и вынесу это, клянусь
Мы пропитаны позором
Снова говорить на языках
Валспик - это болезнь, о мальчик
Мой 818 начинает показывать
Мое прикрытие раскрыто
Просто избегай меня, как чумы
Мы живем во грехе
Жизнь в грехе
Жизнь в грехе
И мы просто не можем победить
Жизнь в грехе
И нет смысла объяснять
Я знаю, я знаю, что это стареет
Но некоторые вещи никогда не меняются
Переоцененный, завышенный
И выгорание так быстро
Дым и зеркала
Небылицы и ложь
Все в порядке — никогда не верил в этом в любом случае