Перевод текста песни Stray Doll - Prima Donna

Stray Doll (оригинал)

Shuuug, I’m afraid this is the end
Life moves real fast when you’re a wild youngblood
Lover boy’s in luv again
Ignore the feeling and avoid the trend
No time for anyone 'cause I’m a drifter, man
I don’t wanna be a millionaire
But if I was, I wouldn’t share
Why have a home when I would rather be a stray doll?
Don’t hold my hand girl, I can’t be seen with anyone
You’ve got one shot babe, show me how I like it
I can’t drop my anchor, this place is insane
Lover boy’s in luv again
Ignore the feeling and avoid the trend
Listen once 'cause I won’t say it again girl

(перевод)

Шуууг, боюсь, это конец
Жизнь движется очень быстро, когда ты дикая молодая кровь
Любовник снова в любви
Игнорируйте чувство и избегайте тенденции
Ни для кого нет времени, потому что я бродяга, чувак
Я не хочу быть миллионером
Но если бы я был, я бы не поделился
Зачем мне дом, если я предпочел бы быть бездомной куклой?
Не держи меня за руку, девочка, меня нельзя ни с кем видеть
У тебя есть шанс, детка, покажи мне, как мне это нравится.
Я не могу бросить якорь, это место безумно
Любовник снова в любви
Игнорируйте чувство и избегайте тенденции
Послушай один раз, потому что я не скажу этого снова, девочка.