Перевод текста песни The Ray - Pram

The Ray (оригинал)

She is a husk to be blown away by the wind
Has no hopes, no escape routes
Mould her with her calloused hands and give her a magic seed
Something to call her very own
Make her a conjurer
Make her the god of someone’s world
Her brain is a web of chains
Put there to hold her down
Each heartbeat spills the sticky shadows
A negative of every life
That throws its light into her shape
She’s spinning it for daddy

Луч (перевод)

Она шелуха, которую развеет ветер
Не имеет ни надежд, ни путей отступления
Слепи ее своими мозолистыми руками и дай ей волшебное семя
Что-то, что можно назвать ее собственным
Сделать ее фокусником
Сделай ее богом чьего-то мира
Ее мозг представляет собой паутину цепей
Положите туда, чтобы удерживать ее
Каждый удар сердца проливает липкие тени
Негатив каждой жизни
Это бросает свой свет в ее форму
Она крутит это для папы