Перевод текста песни Cat's Cradle - Pram

Cat's Cradle (оригинал)

Lost in a universe, a cold and silent place
Can’t find my own light to show the space
I occupy in time an insignificance
In this old universe, not worth a glance
And I know time is like a train
Carrying me away and that someday
We’ll leave each other behind
The future is moving on

Миллион Пузырьков Лопнул (перевод)

Потерянный во вселенной, в холодном и тихом месте
Не могу найти свой собственный свет, чтобы показать пространство
Я занимаю во времени ничтожество
В этой старой вселенной не стоит смотреть
И я знаю, что время похоже на поезд
Унося меня и что когда-нибудь
Мы оставим друг друга позади
Будущее движется вперед