Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All You Can Bleed, исполнителя - Powerwolf. Дата выпуска: 16.07.2015
Лейбл звукозаписи: Napalm Records
Язык песни: Английский
All You Can Bleed(оригинал) | Проливайте свою кровь(перевод на русский) |
| All night, fill me up | Наполняйте меня всю ночь |
| For the harvest of your veins we seek you | Урожаем из своих вен; мы вкусим вас. |
| Outright, spill the sap, all alone where we appear | Не стесняйтесь, проливайте свою кровь там, где мы. |
| Don't you try to hide | Не пытайтесь укрыться |
| By the sermon of the holy week, | От воскресной проповеди. |
| You're born to cast aside | Вы рождены для отречения; |
| See the final time is near | Узрите близость конца! |
| - | - |
| Ex Christus | Из Христа, |
| Ex corpus | Из тела его, |
| Sanguinem malum | Пролилась кровь страданий, |
| Ex sanguis, sanctorum | Святая кровь, – |
| Sacramental greed | Такова священная корысть. |
| - | - |
| All you can bleed — in the sacrament of god we drink up | Проливайте свою кровь — на таинстве божьем мы выпьем её; |
| All you can bleed — no remorse | Проливайте свою кровь — без раскаяния; |
| All you can bleed — in the midnight mass we celebrate you | Проливайте свою кровь — в полуночную мессу мы будем праздновать; |
| All you can bleed — Christ by force | Проливайте свою кровь — Христос стерпит. |
| - | - |
| Break up, draw the line | Переступи черту, открой путь |
| To the underworld where we belong, you | В преисподнею, где наша обитель, и тебе |
| Can't stop, might divine | Не остановиться; это божественная мощь – |
| We are spineless when you bleed | Мы бессильны, когда ты кровоточишь. |
| Inflame dynamite | Взорвем динамит, |
| For the mind is weak and lust is strong, all | И рассудок ослабеет, а желание восторжествует; |
| Mores, we override | Переступим через мораль, |
| For we are the undead seed | Ибо мы семя нежити. |
| - | - |
| Ex Christus | Из Христа, |
| Ex corpus | Из тела его, |
| Sanguinem malum | Пролилась кровь страданий, |
| Ex sanguis, sanctorum | Святая кровь, – |
| Sacramental greed | Такова священная корысть. |
| - | - |
| All you can bleed — in the sacrament of god we drink up | Проливайте свою кровь — на таинстве божьем мы выпьем её; |
| All you can bleed — no remorse | Проливайте свою кровь — без раскаяния; |
| All you can bleed — in the midnight mass we celebrate you | Проливайте свою кровь — в полуночную мессу мы будем праздновать; |
| All you can bleed — Christ by force | Проливайте свою кровь — Христос стерпит. |
| - | - |
| All you can bleed — sanguis in dominus | Проливайте свою кровь — кровь во имя Бога! |
| All you can bleed — Halleluja | Проливайте свою кровь — Аллилуйя! |
All You Can Bleed(оригинал) |
| All night, fill me up |
| For the harvest of your veins we seek you |
| Outright, spill the sap, all alone where we appear |
| Don’t you try to hide |
| By the sermon of the holy week |
| You’re born to cast aside, see the final time is near |
| Ex Christus, Ex corpus |
| Sanguinem malum |
| Ex sanguis, sanctorum |
| Sacramental greed |
| All you can bleed |
| In the sacrament of god we drink up |
| All you can bleed |
| No remorse |
| All you can bleed |
| In the midnight mass we celebrate you |
| All you can bleed |
| Christ by force |
| Break up, draw the line |
| To the underworld where we belong, you |
| Can’t stop, might divine, we are spineless when you bleed |
| Inflame dynamite |
| For the mind is weak and lust is strong, all |
| Mores, we override, for we are the undead seed |
| Ex Christus, Ex corpus |
| Sanguinem malum |
| Ex sanguis, sanctorum |
| Sacramental greed |
| All you can bleed |
| In the sacrament of god we drink up |
| All you can bleed |
| No remorse |
| All you can bleed |
| In the midnight mass we celebrate you |
| All you can bleed |
| Christ by force |
| All you can bleed |
| Sanguis in dominus |
| All you can bleed |
| Halleluja |
| All you can bleed |
| Sanguis in dominus |
| All you can bleed |
| Halleluja |
| All you can bleed |
| In the sacrament of god we drink up |
| All you can bleed |
| No remorse |
| All you can bleed |
| In the midnight mass we celebrate you |
| All you can bleed |
| Christ by force |
Все, Что Вы Можете Кровоточить(перевод) |
| Всю ночь, наполняй меня |
| Для урожая ваших вен мы ищем вас |
| Прямо, пролей сок, в полном одиночестве, где мы появляемся |
| Не пытайся скрыть |
| По проповеди страстной седмицы |
| Вы рождены, чтобы отбросить, видите, что последнее время близко |
| Ex Christus, Ex corpus |
| Сангинем малум |
| Ex sanguis, святилище |
| Сакраментальная жадность |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| В таинстве бога мы пьем |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| Нет раскаяния |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| В полуночной мессе мы празднуем вас |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| Христос силой |
| Разбейся, нарисуй линию |
| В подземный мир, которому мы принадлежим, вы |
| Не могу остановиться, могу предугадать, мы бесхарактерны, когда ты истекаешь кровью |
| Поджечь динамит |
| Ибо ум слаб, а похоть сильна, все |
| Нравы, мы отвергаем, потому что мы семя нежити |
| Ex Christus, Ex corpus |
| Сангинем малум |
| Ex sanguis, святилище |
| Сакраментальная жадность |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| В таинстве бога мы пьем |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| Нет раскаяния |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| В полуночной мессе мы празднуем вас |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| Христос силой |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| Сангвис в доминусе |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| Аллилуйя |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| Сангвис в доминусе |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| Аллилуйя |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| В таинстве бога мы пьем |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| Нет раскаяния |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| В полуночной мессе мы празднуем вас |
| Все, что вы можете истекать кровью |
| Христос силой |