Перевод текста песни Turtles Head - Powderfinger

Turtles Head - Powderfinger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turtles Head, исполнителя - Powderfinger. Песня из альбома Double Allergic, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Polydor
Язык песни: Английский

Turtles Head

(оригинал)
If I had no friends, I’d have no one to ridicule
So goes the tale of the resident fool
If I clear my space, I could clear it to be with you
Backhanded claims of a resolute
If I call an end to the trouble, I’m sinking in
Maybe a sign for a crime or sin
I’ll love my girl when she comes home
I’ll love my boys when they get home
With friends like that, who needs enemies?
If I make no sense, I’ll be nearer to fitting in
Spreading the wisdom by accident
If I call you out, that’ll bring it all to an end
Token resolve of a dissident
When you pull me in, that’ll settle the residue
Maybe a sign for a crime or a sin
I’ll love my girl when she comes home
I’ll love my boys when they get home
With friends like that, who needs enemies?

Голова черепахи

(перевод)
Если бы у меня не было друзей, мне не над кем было бы смеяться
Так рассказывается о дураке-резиденте
Если я расчищу свое пространство, я смогу расчистить его, чтобы быть с тобой
Завуалированные заявления решительного
Если я положу конец беде, я утону
Может быть, знак для преступления или греха
Я буду любить свою девушку, когда она вернется домой
Я буду любить своих мальчиков, когда они вернутся домой
С такими друзьями, кому нужны враги?
Если я не вижу смысла, я буду ближе к тому, чтобы вписаться
Распространение мудрости случайно
Если я позову тебя, это положит всему конец
Жетон решимости диссидента
Когда ты втянешь меня, это урегулирует остаток
Может быть, знак преступления или греха
Я буду любить свою девушку, когда она вернется домой
Я буду любить своих мальчиков, когда они вернутся домой
С такими друзьями, кому нужны враги?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Happiness 2020
My Kind Of Scene 2020
These Days 2020
Sunsets 2002
Rockin' Rocks 2002
Whatever Makes You Happy 2020
Rule Of Thumb 2020
Happy 2020
Wrecking Ball 2020
Living Type 1995
Thrilloilogy 2020
Like A Dog 2020
Pick You Up 1995
The Day You Come 2018
Sink Low 1993
Don't Wanna Be Left Out 2018
What Are You Waiting For 2020
Diamond Ring 2020
Say It So I Know 2020
d.a.f 1995

Тексты песен исполнителя: Powderfinger