Перевод текста песни Reap What You Sow - Powderfinger

Reap What You Sow (оригинал)

Do you think I’d heed the advice
Of a fool who faked his way through life
For all your misguided modesty, yeah
You’re the so rich, power, greed and deceit
Stretching out your story to size
Try to squeeze a new message
Out of every line
When you come to look into my eyes
You find nothing but disgust
And a disdain for your life, yeah
When the shadows fall on your life
Will your soul have the strength to support all your lies?
Yeah I’ll tell you when I’ll be satisfied
When your home truths crush you
Till you crumble and you die
Even if you climb the highest tree
Still gonna find you’re looking up to me
I’ll make my climb and do it easily
While you fiddle around with your fantasy
Oh, you gotta reap what you sow
Oh, but your seed won’t grow
No
Stretching out your story to size
I try to squeeze a new message
Out of every line
I’ll tell you when I’ll be satisfied
Oh, when your home truths crush you
When you crumble and you die
Even if you climb the highest tree
Still gonna find you’re looking up to me
I’ll make my climb and do it easily
While you fiddle around with your fantasy
Oh, you gotta reap what you sow
Oh, but your seed won’t grow
No
Who do you think you are?
You’re the so rich, power
Greed and deceit
I gotta let it go
You gotta let me go

Что Посеешь, То И Пожнешь (перевод)

Как вы думаете, я бы прислушался к совету
Дурак, который подделывал свой путь по жизни
При всей твоей ошибочной скромности, да.
Ты такой богатый, сила, жадность и обман
Увеличение размера вашей истории
Попробуйте сжать новое сообщение
Из каждой строки
Когда ты приходишь посмотреть мне в глаза
Вы не находите ничего, кроме отвращения
И презрение к своей жизни, да
Когда тени падают на вашу жизнь
Будет ли у вашей души сила, чтобы поддержать всю вашу ложь?
Да, я скажу тебе, когда буду доволен
Когда твоя домашняя правда сокрушает тебя
Пока ты не рухнешь и не умрешь
Даже если вы заберетесь на самое высокое дерево
Все еще собираюсь найти, что ты смотришь на меня
Я сделаю свой подъем и сделаю это легко
Пока вы возитесь со своей фантазией
О, ты должен пожинать то, что посеял
О, но твое семя не прорастет
Нет
Увеличение размера вашей истории
Я пытаюсь втиснуть новое сообщение
Из каждой строки
Я скажу вам, когда я буду удовлетворен
О, когда твоя домашняя правда сокрушает тебя
Когда ты рушишься и умираешь
Даже если вы заберетесь на самое высокое дерево
Все еще собираюсь найти, что ты смотришь на меня
Я сделаю свой подъем и сделаю это легко
Пока вы возитесь со своей фантазией
О, ты должен пожинать то, что посеял
О, но твое семя не прорастет
Нет
Кто ты, по-твоему, такой?
Ты такой богатый, власть
Жадность и обман
Я должен отпустить
Ты должен отпустить меня