Перевод текста песни Fathers' Pyramid - Powderfinger

Fathers' Pyramid (оригинал)

orn into peace
Born into ignorance
My family gave me strength
Bonding my brothers
And the war was her enemy
Shed her mother’s tears
Broke her mother’s heart
Broke their feeble bond
And I’m stripped from my love
Could you find me a cure
Stone by stone I build
For my fathers'
Born into peace
Grown to respect the other
My religion gave me strength
More than a bond
And the law was her enemy
Bred her brother’s fears
Sparked his call to arms
To force himself upon
And I’m stripped from my love
Could you find me a cure

Пирамида отцов (перевод)

с миром
Родился в невежестве
Моя семья дала мне силы
Склеивание моих братьев
И война была ее врагом
Пролила слезы матери
Разбил сердце матери
Разорвал их слабую связь
И я лишен своей любви
Не могли бы вы найти мне лекарство
Камень за камнем я строю
Для моих отцов
Родился в мире
Выросший, чтобы уважать других
Моя религия дала мне силу
Больше, чем облигация
И закон был ее врагом
Разводила страхи своего брата
Спровоцировал его призыв к оружию
Чтобы заставить себя
И я лишен своей любви
Не могли бы вы найти мне лекарство