Перевод текста песни You're on My Mind - Plug In Stereo

You're on My Mind (оригинал)

Took a left at evergreen street
To the house with the sycamore tree
It’ll always be yours to me
But you’re long gone now
Saw The Marquis at the Paris Theatre
Thought of shows that we used to see there
Tell me how you remember me
Am I on your mind?
I never called, never sent a letter
Through mic I’m trying to say it better
I’ve been here since we were together
But you’re on my mind tonight
You’re on my mind tonight
You’re on my mind tonight
I could never find the strength to shut you out
Even if I tried
You’re on my mind tonight
We would talk for hours straight
Staying up, didn’t care how late
You still keep me wide awake
Even though you’re gone now
I used to see you every day
How did we break away?
I wonder what you say
Am I on your mind?
I never called, never sent a letter
Through mic I’m trying to say it better
I’ve been here since we were together
But you’re on my mind tonight
You’re on my mind tonight
You’re on my mind tonight
I could never find the strength to shut you out
Even if I tried
I left the best of me in the memories
I can only see in you
But you’re on my mind tonight
You’re on my mind tonight
You’re on my mind tonight
I could never find the strength to shut you out
But you’re on my mind tonight
You’re on my mind tonight
You’re on my mind tonight
I could never find the strength to shut you out
Even if I tried

(перевод)

Свернул налево на вечнозеленую улицу
В дом с платаном
Он всегда будет твоим для меня.
Но ты давно ушел
Видел маркиза в парижском театре
Мысль о шоу, которые мы видели там
Скажи мне, как ты меня помнишь
Ты думаешь обо мне?
Я никогда не звонил, никогда не отправлял письма
Через микрофон я пытаюсь сказать это лучше
Я здесь с тех пор, как мы вместе
Но ты в моих мыслях сегодня вечером
Ты в моих мыслях сегодня вечером
Ты в моих мыслях сегодня вечером
Я никогда не мог найти силы, чтобы закрыть тебя
Даже если бы я попытался
Ты в моих мыслях сегодня вечером
Мы разговаривали бы часами подряд
Не спать, все равно, как поздно
Ты все еще не спишь
Даже если тебя сейчас нет
Я видел тебя каждый день
Как мы оторвались?
интересно, что ты говоришь
Ты думаешь обо мне?
Я никогда не звонил, никогда не отправлял письма
Через микрофон я пытаюсь сказать это лучше
Я здесь с тех пор, как мы вместе
Но ты в моих мыслях сегодня вечером
Ты в моих мыслях сегодня вечером
Ты в моих мыслях сегодня вечером
Я никогда не мог найти силы, чтобы закрыть тебя
Даже если бы я попытался
Я оставил лучшее во мне в воспоминаниях
Я вижу только в тебе
Но ты в моих мыслях сегодня вечером
Ты в моих мыслях сегодня вечером
Ты в моих мыслях сегодня вечером
Я никогда не мог найти силы, чтобы закрыть тебя
Но ты в моих мыслях сегодня вечером
Ты в моих мыслях сегодня вечером
Ты в моих мыслях сегодня вечером
Я никогда не мог найти силы, чтобы закрыть тебя
Даже если бы я попытался