Перевод текста песни To Be Wanted - Plug In Stereo, Megan, Sean Douglas

To Be Wanted (оригинал)

You don’t know what you got so you just give it away.
To anyone who’s looking.
Makes your heart want to stop.
When he refuses to stay.
Ohhh-ohhh
So save your love for somebody who under don’t cave because of the wait’ll be
worth it.
Don’t be something you’re not because you’ll be running in place.
Feel like you might come undone.
Well you’re not the only one.
Chorus:
Cause we all just want to be wanted.
Want to be all somebody needs.
Yeah we’re all just looking for something.
That gives us a reason to believe.
That no matter what you’re going through.
You hold on to the key.
Yeah we all just want to be wanted.
So if you’re wanted.
Let me hear you say
Ohhh-ohhh.
Yep, you’re beautiful
Ohhh-ohhh.
Let everybody know
Ohhh-ohhh.
It’s indisputable.
You don’t know what it’s like.
To have a place called home.
Getting pulled in all directions.
And since your parents gave up.
You Were left with nowhere to go.
Feel like you might come undone.
Well you’re not the only one.
Cause we all just want to be wanted.
Want to be all somebody needs.
Yeah we’re all just looking for something.
That gives us a reason to believe.
That no matter what you’re going through.
You hold on to the key.
Yeah we all just want to be wanted.
So if you’re wanted.
Let me hear you say
Ohhh-ohhh.
Yep, you’re beautiful
Ohhh-ohhh.
Let everybody know
Ohhh-ohhh.
It’s indisputable.
So save your love for somebody who under don’t cave because of the wait’ll be
worth it.
Cause we all just want to be wanted.
Want to be all somebody needs.
Yeah we’re all just looking for something.
That gives us a reason to believe.
That no matter what you’re going through.
You hold on to the key.
Yeah we all just want to be wanted.
So if you’re wanted.
Let me hear you say
Ohhh-ohhh.
Yep, you’re beautiful
Ohhh-ohhh.
Let everybody know
Ohhh-ohhh.
It’s indisputable.

(перевод)

Вы не знаете, что у вас есть, поэтому просто отдаете это.
Всем, кто ищет.
Заставляет ваше сердце остановиться.
Когда он отказывается остаться.
О-о-о-о
Так что приберегите свою любовь к тому, кто не сдается из-за ожидания.
стоило того.
Не будь тем, кем ты не являешься, потому что ты будешь бегать на месте.
Почувствуйте, как вы можете прийти в негодность.
Ну, ты не единственный.
Припев:
Потому что мы все просто хотим, чтобы нас хотели.
Хотите быть всем, что кому-то нужно.
Да, мы все просто что-то ищем.
Это дает нам основания верить.
Это неважно, через что вы проходите.
Вы держите ключ.
Да, мы все просто хотим, чтобы нас хотели.
Так что, если вы нужны.
Позвольте мне услышать, как вы говорите
О-о-о.
Ага, ты красивая
О-о-о.
Пусть все знают
О-о-о.
Это бесспорно.
Вы не знаете, каково это.
Иметь место под названием дом.
Тянет во всех направлениях.
И с тех пор, как твои родители сдались.
Вам Осталось некуда идти.
Почувствуйте, как вы можете прийти в негодность.
Ну, ты не единственный.
Потому что мы все просто хотим, чтобы нас хотели.
Хотите быть всем, что кому-то нужно.
Да, мы все просто что-то ищем.
Это дает нам основания верить.
Это неважно, через что вы проходите.
Вы держите ключ.
Да, мы все просто хотим, чтобы нас хотели.
Так что, если вы нужны.
Позвольте мне услышать, как вы говорите
О-о-о.
Ага, ты красивая
О-о-о.
Пусть все знают
О-о-о.
Это бесспорно.
Так что приберегите свою любовь к тому, кто не сдается из-за ожидания.
стоило того.
Потому что мы все просто хотим, чтобы нас хотели.
Хотите быть всем, что кому-то нужно.
Да, мы все просто что-то ищем.
Это дает нам основания верить.
Это неважно, через что вы проходите.
Вы держите ключ.
Да, мы все просто хотим, чтобы нас хотели.
Так что, если вы нужны.
Позвольте мне услышать, как вы говорите
О-о-о.
Ага, ты красивая
О-о-о.
Пусть все знают
О-о-о.
Это бесспорно.