Перевод текста песни Love Goes Down - Plan B, Danny Byrd

Love Goes Down (оригинал)

I remember when
I was young
And so were you
All of the things
We both said
That we would never do
But look at how times have changed baby
Youuu knowww whyyy
I can never say no baby
I can only show you how
My Love Goes Down
My Love Goes Down, Down, Down
Yeah Baby
Sweep your feet right off the ground
Yeah Mama
I got that real love for you now
Yeah Baby
You know I got that real love for you now
I remember when
I did you wrong
Made you cry (I made you cry)
Made you feel so sad
I knew I
Had to apologize (apologize)
So I pulled you close Baby
And I laid you down on the bed
Took off your clothes Baby
Girl you know the rest
My Love Goes Down
My Love Goes Down, Down, Down
Yeah Baby
Sweep your feet right off the ground
Yeah Mama
I’ve got that real love for you now
Yeah Baby
You know I got that real love for you now
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahhh
Baby can’t you see
You’re the only for meee
wooo whoa woooo
Girl you know it’s true
I’m the only one for
Youuu too yeahhh
Love Goes Down
Oh girl my Love Goes Down
Down dowwwn
Yeah Baby
Sweep your feet right off the ground
(My Love Goes Down) Yeah Mama
I got that real Love for you now
(My Love Goes Down) Yeah Baby
You know I got that real love for you now
(My Love Goes Down) Yeahhh oooo whoaaa
(My Love Goes Down) Whoaaa oooo yeahhh
(My Love Goes Down) Yeahhh oooo whoaaa
(My Love Goes Down) Whoaaa oooo yeahhh

Love Goes Down (перевод)

Я помню когда
Я был молод
И вы тоже
Все вещи
Мы оба сказали
Что мы никогда не сделали бы
Но посмотри, как изменились времена, детка.
Ты знаешь, почему
Я никогда не могу сказать нет, детка
Я могу только показать вам, как
Моя любовь идет вниз
Моя любовь идет вниз, вниз, вниз
Да, детка
Подметите ноги прямо с земли
да мама
У меня есть настоящая любовь к тебе сейчас
Да, детка
Ты знаешь, что у меня есть настоящая любовь к тебе сейчас
Я помню когда
я ошибся
Заставил тебя плакать (я заставил тебя плакать)
Заставил вас чувствовать себя так грустно
я знал, что я
Пришлось извиниться (извиниться)
Так что я притянул тебя к себе, детка
И я положил тебя на кровать
Снял одежду, детка
Девочка, ты знаешь остальное
Моя любовь идет вниз
Моя любовь идет вниз, вниз, вниз
Да, детка
Подметите ноги прямо с земли
да мама
У меня есть настоящая любовь к тебе сейчас
Да, детка
Ты знаешь, что у меня есть настоящая любовь к тебе сейчас
Да, да, да, да, да, да
Детка, ты не видишь
Ты единственный для меня
ууу ууууууу
Девушка, вы знаете это правда
Я единственный для
Ты тоже
Любовь идет вниз
О, девочка, моя любовь идет вниз
Вниз вниз
Да, детка
Подметите ноги прямо с земли
(Моя любовь уходит) Да, мама
Я получил эту настоящую любовь к тебе сейчас
(Моя любовь уходит) Да, детка
Ты знаешь, что у меня есть настоящая любовь к тебе сейчас
(Моя любовь идет вниз)
(Моя любовь уходит)
(Моя любовь идет вниз)
(Моя любовь уходит)