Перевод текста песни Glory Days - Pkew Pkew Pkew

Glory Days (оригинал)

Small dreams
Small town
I’m glad I’m not still around
'Cause the townies don’t grow
They just stay the same
They just wanna relive that high school fame
And that was always something that scared me
That these could be the best days I’d ever see
But if those were your glory days
Well, I’m glad I wasn’t around
Yeah, if those were your glory days
You must be real shitty now
Pickup trucks
Small-town racists
They get DUI’s and they plead their cases on a Saturday night That’s what you do
Dirt bikes
Choko jackets
Mediocre athletes who never had it
But you got a Fox Racing tattoo
If those were your glory days
I’m glad I wasn’t around
If those were your glory days
You must be real shitty now
You got married straight outta high school
The prettiest girl, but she’ll never love you
She gained a hundred pounds and so did you
Now drinking just doesn’t hack it
All your friends left town or got bad drug habits
Please don’t have any kids
We don’t need more of you
If those were your glory days
I’m glad I wasn’t around
If those were your glory days
You must be real shitty
If those were your glory days
I’m glad I wasn’t around
If those were your glory days x3
You must be real shitty

Славные Дни (перевод)

Маленькие мечты
Маленький город
Я рад, что меня все еще нет рядом
Потому что горожане не растут
Они просто остаются прежними
Они просто хотят пережить ту школьную славу
И это всегда меня пугало
Что это могут быть лучшие дни, которые я когда-либо видел
Но если бы это были дни твоей славы
Ну, я рад, что меня не было рядом
Да, если бы это были дни твоей славы
Ты, должно быть, настоящий дерьмо сейчас
Пикапы
Расисты из маленького городка
Они получают вождение в нетрезвом виде, и они представляют свои дела в субботний вечер. Это то, что вы делаете
Грязевые велосипеды
Чоко жакеты
Посредственные спортсмены, у которых никогда этого не было
Но у тебя есть татуировка Fox Racing
Если бы это были дни твоей славы
Я рад, что меня не было рядом
Если бы это были дни твоей славы
Ты, должно быть, настоящий дерьмо сейчас
Вы вышли замуж прямо из средней школы
Самая красивая девушка, но она никогда не полюбит тебя
Она набрала сто фунтов, и ты тоже
Теперь пить просто не взломать
Все твои друзья уехали из города или пристрастились к наркотикам.
Пожалуйста, не заводи детей
Нам больше не нужно от вас
Если бы это были дни твоей славы
Я рад, что меня не было рядом
Если бы это были дни твоей славы
Ты, должно быть, настоящий дерьмо
Если бы это были дни твоей славы
Я рад, что меня не было рядом
Если бы это были дни твоей славы x3
Ты, должно быть, настоящий дерьмо