| Interdiction formelle d'être âme sensible
| Формальный запрет быть чувствительной душой
|
| Une pute sensible c’est comme une femme sans faible
| Чувствительная шлюха подобна женщине без слабости
|
| Pour moi impossible meurt trois milliers ça c’est fort possible d'être
| Для меня невозможно умереть три тысячи, это вполне возможно.
|
| Faut pas que mes textes vaut tout à mon effigie
| Мои тексты не должны стоить мне всего
|
| Avec mes textes, credo, on me prennait déjà pour un diable
| С моими текстами, вероисповеданием меня уже приняли за дьявола
|
| Putain, ramène ta clique pas grave
| Черт, верни свою клику, хорошо
|
| Ce que j’ai dans le bloc, c’est pire
| То, что у меня есть в блоке, хуже
|
| J’en ai dans le fut pour foutre le souk, j’ai tout dans le sac
| У меня есть немного в бочке, чтобы трахнуть базар, у меня все в сумке
|
| J’suis depessé, je pisse sur pisse et
| Я устал, я мочу и мочу
|
| Si t’as pas compris je t’emmerde tu peux repisser
| Если ты не понимаешь, иди на хуй, ты можешь вернуться
|
| J'étais classé 6 trois fois ça m’a pas empeché de finir numéro un
| Я трижды занимал 6-е место, что не помешало мне занять первое место.
|
| Cette fois-ci, on constate que mes crimes c’est de sang froid
| На этот раз мы обнаруживаем, что мои преступления хладнокровны.
|
| Qui est le prochain, que le ciel le bénisse
| Кто следующий, благослови его небо
|
| Qu’il jouisse une dernière fois si extravagant, j’entre un extravagin
| Пусть он кончит в последний раз так экстравагантно, я вхожу в экстравагантность
|
| C’est de l'égotrip, pas de mégotrip, frangin
| Это эготрип, а не мэготрип, братан.
|
| L’enjeu est de retourner le rap et d’activer les troupes kiff
| Задача состоит в том, чтобы превратить рэп и активировать войска
|
| Pit au mic, tape dans le sein si ca t’existe
| Яма на микрофоне, нажмите на грудь, если она существует для вас
|
| Je sais que t’as la trique
| Я знаю, что у тебя есть стояк
|
| On n’a pas de chance, j’en ai qu’une j’ai su la saisir
| Нам не повезло, у меня есть только один, я знал, как его использовать
|
| Faut que tu comptes avec moi
| Ты должен считаться со мной
|
| Que ca te fasse plaisir ou pas, écoute | Нравится тебе это или нет, слушай |
| Quand je rappe c’est pas des rimes au compte goutte
| Когда я читаю рэп, это не рифмы по капле
|
| Têtes, j’coupe toutes les têtes sur ma route
| Головы, я отрезал все головы на своем пути
|
| Dans le rap, c’est plus fort que moi, quand j’entends plus fort que moi
| В рэпе это громче меня, когда я слышу громче, чем я
|
| Il faut que je fasse toujours plus fort pour qu’on mise le prix fort sur moi
| Мне всегда приходится прилагать больше усилий, чтобы получить цену на меня.
|
| Quand je vois un mic j’le déchire même les chiens ont peur de moi
| Когда я вижу микрофон, я рву его, даже собаки меня боятся
|
| Ils s’passent le mot, Il est trop fort j’t’assure
| Они распространяют информацию, он слишком силен, уверяю вас
|
| Je joue avec les M-O-T-S pour enlever les M-A-U-X en moi
| Я играю с M-O-T-S, чтобы вывести из себя M-A-U-X.
|
| J’ai fait ma route avec O-X-M-O
| Я пробился с O-X-M-O
|
| Essuie ta couille connard, t’as le calsiffe qui mouille
| Вытри свои яйца, мудак, у тебя мокрый кальциф
|
| On dirait un sale F, ma poule, je peux dire que dans les Fnac ça se grouille
| Похоже на грязную Ф, моя курочка, могу сказать, что во Фнаке кишит
|
| Ils disent Baccardi t’as pris la grosse tête
| Говорят, Баккарди, у тебя большая голова
|
| Je leur dit: Impossible, je l’ai depuis je suis gosse je me la pète
| Я говорю им: невозможно, у меня это с детства, я сумасшедший
|
| Non, mais je pète toujours quand, je pète une go
| Нет, но я всегда пукаю, когда пукаю.
|
| Mon attitude reste toujours la même que toi pendant les 5 dernieres secondes
| Мое отношение всегда такое же, как и у тебя последние 5 секунд
|
| Tu me traîtes de chien, j’accepte, de bâtard, j’accepte
| Ты называешь меня собакой, я принимаю, ублюдком, я принимаю
|
| Mais est-ce qu’en m'écoutant, t’appuies eject? | Но слушай меня, ты нажмешь кнопку выброса? |
| alors ta gueule
| так что заткнись
|
| On n’a pas de chance, j’en ai qu’une à saisir, faut que tu comptes avec moi | У нас нет шансов, у меня есть только один, ты должен считать со мной. |
| Que ca te fasse plaisir ou pas
| Делает ли это тебя счастливым или нет
|
| Anti anti-bamboula, crache sur les babs nantis qui tout boumelanes
| Анти-бамбула, плевать на богатых младенцев, которые все бумеланы
|
| Tu veux savoir mon style rap, je rappe tout
| Хочешь узнать мой стиль рэпа, я читаю все подряд
|
| C’est Pit au risque de te vexer, ou de copser ta go ou de cripser ta vie
| Это яма с риском обидеть вас, или помешать вам, или напрячь вашу жизнь
|
| De baiser ta gueulle bref bande de situation
| Чтобы трахнуть твое лицо, короткая полоса ситуации
|
| On m’a laissé commencer cru obliger de finir ainsi sinon c’est cuit
| Они позволили мне начать, думали, что я должен так закончить, иначе все кончено.
|
| Qui a eu l’idée de donner la parole à un Pit
| Чья это была идея дать голос Яме
|
| Je suis ail et piment, cru et saignant, diable et seigneur
| Я чеснок и чили, сырой и редкий, дьявол и лорд
|
| Armé de lyrics qu’est-ce qu’y a maintenant je trouve ma aya technique
| Вооруженный лирикой, что сейчас происходит, я нахожу свою техническую ая
|
| Pique ou nique mon style on reconnaitra toujours la signature de Pit au mic
| Лопата или пикник в моем стиле, мы всегда узнаем подпись Пита на микрофоне.
|
| J’ai juste à apposer les mots juxtapposer les trucs à ma façon
| Я просто должен поставить слова, сопоставить вещи по-своему
|
| Puis ça s’est fait ça sonne gros dans le groove
| Потом это случилось, это звучит здорово в канавке
|
| Tu ne m’attendais plus donc j’arrive attendu
| Ты меня больше не ждал, так что меня ждут
|
| Trop crèche, du rap fraîche alors qu’est-ce que t’en dis
| Слишком детская кроватка, свежий рэп, так что ты скажешь?
|
| Tandis à ce qui m’attendais je donne l’innatendu
| В то время как к тому, что ожидалось, я даю неожиданное
|
| Tendus sont ceux qui verront c’est le truc tant attendu
| Напряжены те, кто увидит долгожданное
|
| Trop crèche, du rap fraîche alors qu’est-ce que t’en dis
| Слишком детская кроватка, свежий рэп, так что ты скажешь?
|
| Tendus sont ceux qui verront c’est le truc tant attendu | Напряжены те, кто увидит долгожданное |
| Tu ne m’attendais plus donc j’arrive attendu
| Ты меня больше не ждал, так что меня ждут
|
| Tandis à ce qui m’attendais je donne l’innatendu
| В то время как к тому, что ожидалось, я даю неожиданное
|
| Tendus sont ceux qui verront c’est le truc tant attendu
| Напряжены те, кто увидит долгожданное
|
| Des putes qui penseraient que je serais rendu
| Суки, которые думали, что я уйду
|
| Mais un grand service qu’elles m’ont rendu
| Но большую услугу они мне оказали
|
| Baccardi, toi et tes rappeurs de Première Classe
| Баккарди, ты и твои первоклассные рэперы
|
| 99 compte avec moi S.O.LO. | 99 счет со мной S.O.LO. |
| jusqu'à la mort, jusqu'à la mort
| до смерти, до смерти
|
| Toi et tes rappeurs de Première Classe
| Вы и ваши рэперы первого класса
|
| Compte avec moi que tu le veules ou pas | Считай со мной, нравится тебе это или нет |