Перевод текста песни C'est bon d'aimer - Pierre Spiers Et Son Orchestre, Tino Rossi

C'est bon d'aimer (оригинал)

Aimer, aimer, aimer, c’est bon d’aimer
Ta joue frôlant la mienne, lorsque mes bras t’enchaînent
Tout contre moi, serrée
C’est bon d’aimer, quand ton regard chavire
Voyant le mien te dire tous mes désirs cachés
Toi, à qui je dois mes nuits de fièvre
J’imaginais tes mains, tes lèvres, mais c’est en rêve que je t’aimais
Viens, ce soir en feu j’ai ta présence
Je sens frémir ton corps qui danse, tu es la chance que j’attendais
Aimer, aimer, aimer, c’est bon d’aimer
Ta joue frôlant la mienne, lorsque mes bras t’enchaînent
Pour ne plus te quitter
C’est bon d’aimer, je sens tes doigts qui tremblent
Nous allons vivre ensemble le vrai bonheur d’aimer
C’est bon d’aimer, je sens tes doigts qui tremblent
Nous allons vivre ensemble le vrai bonheur d’aimer
Aimer, aimer, t’aimer

Хорошо любить (перевод)

Любить, любить, любить, хорошо любить
Твоя щека касается моей, когда мои руки приковывают тебя
Все против меня, туго
Хорошо любить, когда твой взгляд опрокидывается
Увидев мои, я расскажу тебе все свои скрытые желания.
Тебе, кому я обязан своими лихорадочными ночами
Я представлял твои руки, твои губы, но это было во сне, что я любил тебя
Приходите, сегодня в огне, у меня есть ваше присутствие
Я чувствую, как твое танцующее тело дрожит, ты шанс, которого я ждал
Любить, любить, любить, хорошо любить
Твоя щека касается моей, когда мои руки приковывают тебя
Никогда не покидать тебя
Хорошо любить, я чувствую, как трясутся твои пальцы
Мы будем жить вместе истинное счастье любви
Хорошо любить, я чувствую, как трясутся твои пальцы
Мы будем жить вместе истинное счастье любви
Любить, любить, любить тебя