Перевод текста песни Dream - Picture This

Dream (оригинал)

I fell in love four times today but they dont even know
'cause i just throw my heart away, too shy to say hello
And i adore you from afar like an angel in the night
My heart has some battle scars but ill be alright
And sometimes i walk when i want to run
Leave me to the night and in the morning ill be alright
'cause I’ve got my hands and ill be holding on oh so tight
Leave me to the sun and when the clouds come ill be done
Oh ill be done
Oh ill be done
I just want to feel high today forget about myself
Put my clothes on and fly away go to someplace else
My mind takes me to places that my legs could never go
My poor heart it races every time that its exposed
And sometimes i walk when i want to run
I can’t seem to talk or get anything done
Leave me to the night and in the morning ill be alright
'cause I’ve got my hands and ill be holding on oh so tight
Leave me to the sun and when the clouds come ill be done
Oh ill be done
Oh ill be done
Im gonna find out what it means
Oh to dream a dream
Feels like I’m bursting at the seems
Oh dream
And leave me to the night and in the morning ill be alright won’t you leave me
to the night and in the morning ill be alright
'cause I’ve got my hands and ill be holding on so tight
Leave me to the sun and when the clouds come ill be done
Oh ill be done
Oh ill be done
Oh ill be done
Oh ill be done
Oh ill be done
Oh ill be done
Oh ill be done
Oh ill be done

Мечта (перевод)

Сегодня я влюблялся четыре раза, но они даже не знают
потому что я просто выбрасываю свое сердце, слишком застенчивый, чтобы поздороваться
И я обожаю тебя издалека, как ангел в ночи
В моем сердце есть боевые шрамы, но все будет в порядке.
И иногда я иду, когда хочу бежать
Оставь меня на ночь, а утром все будет хорошо
потому что у меня есть руки, и я буду держаться так крепко
Оставьте меня солнцу, и когда придут облака, будет плохо
О, плохо быть сделано
О, плохо быть сделано
Я просто хочу чувствовать себя хорошо сегодня забыть о себе
Надень мою одежду и улетай куда-нибудь еще
Мой разум переносит меня в места, куда никогда не доберутся мои ноги.
Мое бедное сердце бьется каждый раз, когда его обнажают.
И иногда я иду, когда хочу бежать
Я не могу говорить или что-то делать
Оставь меня на ночь, а утром все будет хорошо
потому что у меня есть руки, и я буду держаться так крепко
Оставьте меня солнцу, и когда придут облака, будет плохо
О, плохо быть сделано
О, плохо быть сделано
Я собираюсь узнать, что это значит
О, мечтать о мечте
Кажется, я разрываюсь
О мечта
И оставь меня на ночь, а утром все будет хорошо, ты не оставишь меня
ночью и утром все будет хорошо
потому что у меня есть руки, и я буду так крепко держаться
Оставьте меня солнцу, и когда придут облака, будет плохо
О, плохо быть сделано
О, плохо быть сделано
О, плохо быть сделано
О, плохо быть сделано
О, плохо быть сделано
О, плохо быть сделано
О, плохо быть сделано
О, плохо быть сделано