Перевод текста песни Dance Away With You - Picture This

Dance Away With You (оригинал)

Ain’t it funny how it all works out?
Ain’t it funny how we’re all here now?
Ain’t it funny it ain’t fun at all?
It’s kinda scary how we’re growing up
It’s kinda scary how we’re all in love
It’s kinda scary I ain’t scared at all
So won’t you meet me at the door?
I wanna dance and dance away with you
I haven’t seen you in so long
I wanna dance and dance away with you
Ain’t it lucky how we stayed out late?
Ain’t it lucky how we made them wait?
Ain’t it lucky, it ain’t luck at all
I’m kinda wary how we’re so naive
I’m kinda wary how we don’t believe
I’m kinda wary we don’t wear at all
So won’t you meet me at the door?
I wanna dance and dance away with you
I haven’t seen you in so long
I wanna dance and dance away with you
We can forget about it all
I wanna dance and dance, make plans with you
I might have kissed her for too long
I wanna dance and dance away with you
There’s not a single thing that you could say
That’s ever gonna make me walk away
It sort of feels like we’ve seen this before
Won’t you meet me at the door?
So won’t you meet me at the door?
I wanna dance and dance away with you
I haven’t seen you in so long
I wanna dance and dance away with you
We can forget about it all
I wanna dance and dance, away with you
I just wanna dance (Oh, dance away with you)
(Dance away with you)
I just wanna dance (Dance away with you)
I’m trying to say the thing I wanna do
Oh, you know that I can make it true
Dance away with you

Танцуй С Тобой (перевод)

Разве не забавно, как все это работает?
Разве не забавно, что мы все сейчас здесь?
Разве это не смешно, это совсем не весело?
Это немного страшно, как мы растем
Это немного страшно, как мы все влюблены
Это немного страшно, я совсем не боюсь
Так ты не встретишь меня у двери?
Я хочу танцевать и танцевать с тобой
Я так давно тебя не видел
Я хочу танцевать и танцевать с тобой
Разве не повезло, что мы не ложились спать допоздна?
Разве не повезло, что мы заставили их ждать?
Разве это не везение, это вовсе не везение
Я немного опасаюсь, насколько мы наивны
Я немного опасаюсь, как мы не верим
Я немного опасаюсь, что мы вообще не носим
Так ты не встретишь меня у двери?
Я хочу танцевать и танцевать с тобой
Я так давно тебя не видел
Я хочу танцевать и танцевать с тобой
Мы можем забыть обо всем этом
Я хочу танцевать и танцевать, строить планы с тобой
Я мог целовать ее слишком долго
Я хочу танцевать и танцевать с тобой
Нет ни одной вещи, которую вы могли бы сказать
Это когда-нибудь заставит меня уйти
Кажется, мы уже видели это раньше
Ты не встретишь меня у двери?
Так ты не встретишь меня у двери?
Я хочу танцевать и танцевать с тобой
Я так давно тебя не видел
Я хочу танцевать и танцевать с тобой
Мы можем забыть обо всем этом
Я хочу танцевать и танцевать, прочь с тобой
Я просто хочу танцевать (о, танцевать с тобой)
(Танцуй с тобой)
Я просто хочу танцевать (танцевать с тобой)
Я пытаюсь сказать то, что хочу сделать
О, ты знаешь, что я могу сделать это правдой
Танцуй с тобой