Перевод текста песни Mannequins - Picture Me Broken

Mannequins (оригинал)

He found a home in hell
He changed his name but couldn’t change himself
Bid his life farewell with smoke and mirrors
Until all his flaws withered away
Damaged by the scene
She never sleeps
And won’t eat a thing
Her validation lies behind his zipper
For her 22 minutes of fame
Give yourself
To the Mannequins
You’ll die before they let you go I watched them drag you down to hell
When your perfect lies and sweet illusions
Dim before our eyes
You’ll die of your delusions
You don’t exist now
You’re the hollow shell of the fears that made you believe
You are nothing without your
Lies and chemicals
None of your disciples are real
Give yourself
Give yourself
When the mirrors are gone and
Nobody’s screaming out your name
When the drugs are all gone
You’re no one at all cause
There is no art to mannequin fame
Die for you plastic creation
You built all you wanted to be Your beautiful fatal illusion
Couldn’t make you real

Манекены (перевод)

Он нашел дом в аду
Он изменил свое имя, но не смог изменить себя
Прощай свою жизнь дымом и зеркалами
Пока все его недостатки не исчезли
Повреждено сценой
Она никогда не спит
И ничего не ест
Ее подтверждение скрывается за его молнией.
За ее 22 минуты славы
Дай себе
К манекенам
Ты умрешь, прежде чем они отпустят тебя, я смотрел, как они тянут тебя в ад
Когда твоя идеальная ложь и сладкие иллюзии
Тусклый на наших глазах
Ты умрешь от своих заблуждений
Вы не существуете сейчас
Ты пустая оболочка страхов, которые заставили тебя поверить
Ты ничто без своего
Ложь и химикаты
Ни один из ваших учеников не настоящий
Дай себе
Дай себе
Когда зеркала исчезли и
Никто не выкрикивает твое имя
Когда наркотики закончились
Ты вообще никто, потому что
В славе манекенов нет искусства
Умереть за тебя пластиковое творение
Вы построили все, что хотели, чтобы быть вашей прекрасной роковой иллюзией
Не мог сделать тебя реальным