Перевод текста песни D'amore e d'accordi - Picciotto

D'amore e d'accordi (оригинал)

Suona.
prima di cadere a fondo
Non ha.
niente da perdere e suonerà
Suona.
per chi si sente tradito dal tempo.
E non ha.
niente da perdere
Dicono.
che il tempo sistema le cose
Il vento trafigge le rose
Parole sul tempo, battito lento
Come quando crescevo nel grembo da te dipendo?
Oggi piove e mi manca l’ombrello
Ho perso il lavoro e volevo l’aumento, oddio
E non mi interessa che dicono gli altri
Ma volevo chiederti.
che dicono gli altri?!
Non hanno rimpianti?
Non hanno mai pianto
Non sanno cosa si perdono.
Non hanno compagni, se non hanno guadagni.
E anche da soli si lasciano
Solo ma in compagnia, saperti mia
L’istinto comanda sulla follia
Liberando il recinto alla fantasia
Ogni volta che voglio, quando mi spoglio.
Di tutte le maschere addosso.
Tesoro.
quanto valore lontano da loro
Lontano da molti, lontano dai soldi, noi.
Andremo d’amore e d’accordi, sì.
D’amore e d’accordi
Suona.
prima di cadere a fondo
Non ha.
niente da perdere e suonerà
Suona.
per chi si sente tradito dal tempo.
E non ha.
niente da perdere.
Fingi che il tempo non sia passato
Botulino, come il tuo capo che si è abbassato davanti al nuovo padrino
Io già da bambino.
alzavo la testa, miravo le stelle e giocavo al cattivo e
ciò.
che mi costruivo, ancora ad oggi lo chiamo destino, brò
E non m’interessa contare quel poco che c’ho.
Cantare di quello che so.
sulla carta la musica parla
Sento la mancanza, come quando si ama a distanza
Come quando ti sazi con quello che avanza
E il tuo regno diventa la tua stanza
Oltre la sostanza, oltre l’astinenza
E quindi per pazienza
Come lampioni che emanano luce
Ma ad intermittenza, zero convenienza
Potremmo amarci ed odiarci ma senza.
indifferenza, mai
Suona.
prima di cadere a fondo (x2)
Non ha.
niente da perdere e suonerà
Suona.
per chi si sente tradito dal tempo.
E non ha.
niente da perdere.

(перевод)

Это звучит.
прежде чем упасть на дно
Он не имеет.
терять нечего и будет играть
Это звучит.
для тех, кто чувствует себя преданным временем.
И не имеет.
нечего терять
Они говорят.
что время все решает
Ветер пронзает розы
Слова в темпе, медленный ритм
Например, когда я рос в утробе матери, я завишу от тебя?
Сегодня идет дождь, и я скучаю по своему зонту
Я потерял работу и хотел повышения, о Боже
И мне все равно, что говорят другие
Но я хотел спросить вас.
что говорят остальные?!
Не иметь сожалений?
Они никогда не плакали
Они не знают, чего им не хватает.
У них нет компаньонов, если у них нет заработка.
И они расстаются, даже когда одни
Один, но в компании, зная, что ты мой
Инстинкт правит безумием
Освобождение забора для воображения
Когда захочу, когда разденусь.
Из всех масок.
Сокровище.
какая ценность далеко от них
Далеко не многие, далеко не деньги, мы.
Мы будем любить и ладить, да.
О любви и соглашениях
Это звучит.
прежде чем упасть на дно
Он не имеет.
терять нечего и будет играть
Это звучит.
для тех, кто чувствует себя преданным временем.
И не имеет.
нечего терять.
Притворись, что время не прошло
Ботулинический токсин, как ваш босс, который преклонился перед новым крестным отцом
Я уже в детстве.
Я поднял голову, нацелился на звезды и притворился плохим парнем.
это.
что я построил для себя, я до сих пор называю это судьбой, братан
И мне плевать на то немногое, что у меня есть.
Пой о том, что я знаю.
на бумаге говорит музыка
Я чувствую пропажу, как когда ты любишь на расстоянии
Например, когда вы довольны тем, что осталось
И твое королевство становится твоей комнатой
За пределами вещества, за пределами воздержания
А посему за терпение
Как уличные фонари, которые излучают свет
Но время от времени нулевое удобство
Мы могли бы любить и ненавидеть друг друга, но без этого.
безразличие, никогда
Это звучит.
прежде чем упасть на дно (x2)
Он не имеет.
терять нечего и будет играть
Это звучит.
для тех, кто чувствует себя преданным временем.
И не имеет.
нечего терять.