Перевод текста песни Barking Dog - Phantogram

Barking Dog (оригинал)

Head on the bathroom floor
Talking in my demon voice
Millions of years go by
Memories of peace and love
Killing to reconstruct
And what will the label do?
Hurt people, hurt people too
I’m sorry for what I’ve done
Head on the bathroom floor
Talking in your demon voice
Millions of years go by
Memories of peace and love
Talking to the barking dog
Never mind the barking dog
No, never mind the barking dog
Never mind the barking dog
Millions of years go by.
Head on the bathroom floor
Talking in your demon voice
Millions of years go by
Memories of peace and love
I’m sorry for what I’ve done
And hurt people, hurt people too
Hurt people, hurt people too
Never mind the barking dog.
No, never mind the barking dog.
Never mind the barking dog.
Never mind the barking dog.

Лающая Собака (перевод)

Голова на полу в ванной
Говоря своим демоническим голосом
Проходят миллионы лет
Воспоминания о мире и любви
Убийство, чтобы восстановить
И что будет делать лейбл?
Ранить людей, ранить людей тоже
Я сожалею о том, что я сделал
Голова на полу в ванной
Говоря своим голосом демона
Проходят миллионы лет
Воспоминания о мире и любви
Разговор с лающей собакой
Не обращайте внимания на лающую собаку
Нет, не обращайте внимания на лающую собаку
Не обращайте внимания на лающую собаку
Проходят миллионы лет.
Голова на полу в ванной
Говоря своим голосом демона
Проходят миллионы лет
Воспоминания о мире и любви
Я сожалею о том, что я сделал
И причинять людям боль, людям тоже больно
Ранить людей, ранить людей тоже
Плевать на лающую собаку.
Нет, не обращайте внимания на лающую собаку.
Плевать на лающую собаку.
Плевать на лающую собаку.