Перевод текста песни Turning Into Stone - Phantogram

Turning Into Stone (оригинал)

It’s just a line
Line that I feel
That’s splitting me apart
I should belong
Ain’t it lonely
Living all the time
When everybody dies
And then I close my eyes
It’s a new day
And I’ve got new ways
Of turning into stone
Mister hyde
I’m bringing you to life
And rolling back my eyes
Unconscious mind
Take me for a ride
Destroy the man inside
I should belong
It’s just a line
That’s splitting me apart
Ain’t it lonely
Living all the time
Isn’t it lonely
Living all the time
(it's a new day and I’ve got new ways of turning into stone)

Превращение В Камень (перевод)

Это просто линия
Линия, которую я чувствую
Это разделяет меня
я должен принадлежать
Разве это не одиноко
Жить все время
Когда все умирают
А потом я закрываю глаза
Это новый день
И у меня есть новые способы
Превращаться в камень
Мистер Хайд
Я оживляю тебя
И закатывая глаза
Бессознательный разум
Возьми меня на прогулку
Уничтожить человека внутри
я должен принадлежать
Это просто линия
Это разделяет меня
Разве это не одиноко
Жить все время
Разве это не одиноко
Жить все время
(это новый день, и у меня есть новые способы превратиться в камень)