Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Out Days, исполнителя - Phantogram. Песня из альбома Voices, в жанре ИндиДата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Republic
Black Out Days(оригинал) | Чёрные дни(перевод на русский) |
| Ey ey ey | Эй-эй-эй, |
| Ey ey ey | Эй-эй-эй. |
| - | - |
| Stay | Держись, |
| Ey ey ey ah | Эй-эй-эй-я, |
| Away ey ah | От меня подальше-е, |
| Away ey ah | От меня подальше-е. |
| - | - |
| Hide the sun | Закройся от солнца, |
| I will leave your face out of my mind | Я сотру твое лицо из своей памяти. |
| You should save your eyes | "Ты должна спасти свои глаза", — |
| A thousand voices howling in my head | Воет тысяча голосов в моей голове. |
| - | - |
| Ey ey ey | Эй-эй-эй, |
| Ey ey ey | Эй-эй-эй. |
| - | - |
| Speak in tongues | Неси бессмыслицу — |
| I don't even recognize your face | Я даже не узнаю твоего лица. |
| Mirror on the wall | Зеркало на стене, |
| Tell me all the ways to stay away | Научи меня держаться подальше. |
| - | - |
| Ey ey ey ah | Эй-эй-эй-а. |
| - | - |
| Away ey ah | Подальше-е, |
| Away ey ah | Подальше-е. |
| - | - |
| And stay | Держись |
| Away ey ah | От меня подальше-е, |
| Away ey ah | От меня подальше-е, |
| Away ey ah | От меня подальше-е. |
| - | - |
| Dig a hole | Вырой яму, |
| Fireworks exploding in my hands | В моих руках взрывается фейерверк. |
| If I could paint the sky | Если бы я могла разукрасить небо, |
| All the stars would shine in bloody red | То звезды светили бы кроваво-красным светом. |
| - | - |
| Ey ey ey | Эй-эй-эй, |
| Ey ey ey | Эй-эй-эй. |
| - | - |
| Stay | Держись, |
| Ey ey ey ah | Эй-эй-эй-я, |
| Away ey ah | От меня подальше-е, |
| Away ey ah | От меня подальше-е. |
| - | - |
| And stay | Держись, |
| Ey ey ey ah | Эй-эй-эй-я, |
| Away ey ah | От меня подальше-е, |
| Away ey ah | От меня подальше-е. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| I'm hearing voices all the time up in my head | Я всё время слышу голоса в своей голове. |
| I'm hearing voices and they're hunting my mind | Я слышу голоса в своей голове, и они преследуют мой разум. |
| - | - |
| Black out days | Чёрные дни... |
| I don't recognize you anymore | Я больше не знаю тебя. |
Black Out Days(оригинал) |
| Stay-ay ay ay ya away-ay ya away-ay ya |
| Hide the sun |
| I will leave your face out of my mind |
| You should save your eyes |
| A thousand voices howling in my head |
| Speak in tongues |
| I don't even recognize your face |
| Mirror on the wall |
| Tell me all the ways to stay away |
| Away-ay ya |
| Away-ay ya |
| And stay away-ay ya |
| Away-ay ya |
| Away-ay ya |
| Dig a hole |
| Fireworks exploding in my hands |
| If I could paint the sky |
| Would all the stars then shine a bloody red? |
| Stay |
| Hey hey hey ah |
| Away hey ah |
| Away hey ah |
| And stay |
| Hey hey hey ah |
| Away hey ah |
| Away hey ah |
| And stay |
| Hey hey hey ah (I'm hearing voices all the time and they're not mine) |
| Away hey ah |
| Away hey ah (I'm hearing voices and they're haunting my mind) |
| And stay |
| Hey hey hey ah (I'm hearing voices all the time and they're not mine) |
| Away hey ah |
| Away hey ah (I'm hearing voices and they're haunting my mind) |
| Black out days |
| I don't recognize you anymore |
Дни Затемнения(перевод) |
| Оставайся, ай, ай, прочь, ай, прочь, ай, ай |
| Скрыть солнце |
| Я выкину твое лицо из головы |
| Вы должны сохранить свои глаза |
| Тысячи голосов воют в моей голове |
| Говорите на языках |
| Я даже не узнаю твое лицо |
| Зеркало на стене |
| Расскажи мне все способы держаться подальше |
| Прочь-ай я |
| Прочь-ай я |
| И держись подальше-ай я |
| Прочь-ай я |
| Прочь-ай я |
| Рыть нору |
| В моих руках взрываются фейерверки |
| Если бы я мог нарисовать небо |
| Будут ли тогда все звезды сиять кроваво-красным? |
| Остаться |
| Эй эй эй ах |
| Прочь эй ах |
| Прочь эй ах |
| И остаться |
| Эй эй эй ах |
| Прочь эй ах |
| Прочь эй ах |
| И остаться |
| Эй, эй, эй, а (я все время слышу голоса, и они не мои) |
| Прочь эй ах |
| Прочь, эй, ах (я слышу голоса, и они преследуют меня) |
| И остаться |
| Эй, эй, эй, а (я все время слышу голоса, и они не мои) |
| Прочь эй ах |
| Прочь, эй, ах (я слышу голоса, и они преследуют меня) |
| Черные дни |
| я тебя больше не узнаю |