Перевод текста песни Howling At The Moon - Phantogram

Howling At The Moon (оригинал)

I got everything, and I don’t know what to do
I can run on the show, cut the inventory too
Howling at the moon, howling at the moon
I can throw your 45s all day to into the sun
And say goodbye
At the shooting stars, at the crashing cars
At the future past, was made to last
I didn’t know, I didn’t know
I didn’t know, I didn’t know
At night I cry and howl at the moon
At night I cry and howl at the moon
Say goodbye for now
Never seeing it again
All the stars at night
Well say my friends
Howling at the moon Howling at the moon
Howling at the moon Howling at the moon
At night I cry and howl at the moon
At night I cry and howl at the moon
And if I ever fall asleep I’ll turn around and face the sea
And if I crucified my dreams to be on your side
To see you alive, to see you alive
At night I cry and howl at the moon
At night I cry and howl at the moon
And if I ever fall asleep I’ll turn around and face the sea
And if I crucified my dreams to be on your side
To see you alive, to see you alive

Воет На Луну (перевод)

Мне всё открыто — и неведом путь;
Я — дирижёр спектакля, ворох цифр усмирю;
Воют ветры у луны, воют у луны,
Я швырну твои сорокапятки в горнило дня,
И молча распрощаюсь.
На метеорах желаний, на взрывных авто,
На вечном отблеске того, что создано быть вечным,
Я не ведал, я не знал,
Я не ведал, я не знал,
В ночи я плачу, выю на луну,
В ночи я плачу, выю на луну,
Скажу: прощай — пока,
Не суждено увидеть вновь —
Все ночные звёзды,
Так скажут спутники мои.
Воют ветры у луны, воют у луны,
Воют ветры у луны, воют у луны,
В ночи я плачу, выю на луну,
В ночи я плачу, выю на луну,
И если я когда-нибудь засну, я повернусь лицом к покою моря,
Если бы я пригвоздил мечты, чтоб быть с тобой,
Лишь бы увидеть тебя живой, увидеть тебя живой,
В ночи я плачу, выю на луну,
В ночи я плачу, выю на луну,
И если я когда-нибудь засну, я повернусь лицом к покою моря,
Если бы я пригвоздил мечты, чтоб быть с тобой,
Лишь бы увидеть тебя живой, увидеть тебя живой