Перевод текста песни Charlie Sheen - Pezet, Ten Typ Mes, Sidney Polak

Charlie Sheen (оригинал)

.."You borrow my brain for 5 seconds and just be like
Dude!
Can’t handle it!
Unplug this bastard!" Yeah!
I’m a Charlie Sheen.
.polska wersja.
Może nie jestem zbyt przystojny, mówią mi że jestem zbyt chudy
Ale gdy wchodzę do klubu czuję się jak Hank Moody.
Wódka, seks, szlugi, w ustach pet
Choć miałem tylko wyjść i kupić chleb, pomyliłem z klubem sklep
Znów.
Skarbie mówiłem Ci, że to nie blef, nie gramy w filmie
Nie wiem skąd ten zew we mnie jest.
Chciałbym mieć stałe, silne
Fajne relacje z kimś, lecz plany inne są
Mieszam tequillę z Jimem Beamem i gin, więc daj mi sok
Wiem, że chciałaś iść na randkę, na kolację do teatru i
Mieliśmy na wakacje płynąć statkiem, albo jachtem, ale
Zapomniałem o tym, zabłądziłem gdzieś przypadkiem
Rozmawiałem z Charliem Sheenem, spytaj mojego psychiatrę
Miałem odłożyć na willę, chciałem założyć rodzinę, ale
Zanim to zdażyłem zrobić spożyłem tequillę znów i
Budzę się z otwartym piwem, mów mi party killer
Patrzę w lustro, jest 8-ma, kurwa!
Jestem Charliem Sheenem
.Charlie Sheen.
Zwykły we mnie Charlie Sheen i ten co ma czasem dół
Rozdwojenie jaźni?
Nie!
Po prostu jest nas dwóch i pół.
W moich spodniach Top Gun — obawiam się, że znów wystrzeli
Nie licz na ulgi dla elit, pokażę im brudny smak melin
Charlie, Obelix, Piotrek, Sheen, Mes?
Gubię się w nazwach
Tygrysia krew?
Znam to, to chyba coś jak Tygrysia Maska
Dotykam nieba, rewiduję poglądy na grawitację i zdrowy rozsądek
Po to mam ego, by móc je modyfikować, startem przygód jest alter nygus.
Zobacz, wśród nolife'ów, noskilli to tajfun
Co przyszpili młodszych szczyli, starszych zmieli, wciśnie w delete
I uczestniczą w tym bitches jak Denise Richards na pryczy
Je liczę jak na ringu, nim założą stryczek ze stringów
Charlie Sheen i ja, totally different, jakbyśmy gadali szyfrem
Kochamy syf ten, jednak fundujemy słabej dziwce temblak
Chcą nas dojechać?
Najpierw wejdź na jakdojade
Ich styl denny, dziary z henny.
Jestem tak szlachetny, tatuuje mnie grawer

Чарли Шин (перевод)

.. "Ты одалживаешь мой мозг на 5 секунд и просто будь как
Чувак!
Не могу справиться с этим!
Отключите этого ублюдка!
Я Чарли Шин.
.Польская версия.
Может быть, я не слишком красив, мне говорят, что я слишком худой
Но когда я захожу в клуб, я чувствую себя Хэнк Муди.
Водка, секс, венчики, рот любимчика
Хотя я просто собирался пойти и купить хлеба, я принял магазин за клуб
Очередной раз.
Детка, я же говорил тебе, что это не блеф, мы не снимаемся в кино.
Я не знаю, откуда этот зов внутри меня.
Я хотел бы, чтобы у меня был устойчивый, сильный
Хорошие отношения с кем-то, но планы другие
Я смешиваю текилу с Джимом Бимом и джином, так что дайте мне немного сока
Я знаю, ты хотел пойти на свидание, поужинать в театре и
Мы должны были отправиться в отпуск на лодке или яхте, но
Я забыл об этом, я потерялся где-то случайно
Я говорил с Чарли Шином, спроси у моего психиатра.
Пришлось копить на виллу, хотел создать семью, но
Прежде чем я успел это сделать, я снова съел текилу и
Я просыпаюсь с открытым пивом, называйте меня убийцей вечеринок
Смотрю в зеркало, уже восемь бля!
Я Чарли Шин
.Чарли Шин.
Обычный Чарли Шин во мне и тот, у кого иногда есть яма
Раздвоение личности?
Нет!
Нас всего два с половиной человека.
В моих штанах Top Gun - боюсь снова выстрелить
Не рассчитывайте на облегчение для элиты, я покажу им грязный вкус тайников
Чарли, Обеликс, Пиотрек, Шин, Мес?
Я теряюсь в именах
Кровь тигра?
Я знаю, это должно быть что-то вроде Маски Тигра.
Я касаюсь неба, пересматривая свои взгляды на гравитацию и здравый смысл
У меня есть эго, чтобы модифицировать его, начало моих приключений — альтер-нигус.
Видишь, среди нежизни носкилла - это тайфун
Что прикалывали младших писаков, то стачивали старших, втиснули в удаление
И в этом участвуют такие суки, как Дениз Ричардс на койке.
Я считаю их, как на ринге, прежде чем они наденут веревочный недоуздок
Чарли Шин и я, совершенно разные, как если бы мы говорили кодом
Мы любим это дерьмо, но мы надеваем повязку на слабую шлюху
Они хотят получить нас?
Сначала идите к джакдожаде
Их нижний стиль, татуировки хной.
Я такой благородный, я татуирован гравюрой