Перевод текста песни Motherland - PEZ, Raymes

Motherland (оригинал)

Yeah, I heard a calling
Looked up to the sky, all of the words were falling
So that, I felt like in that moment
That I’d been chosen to live out my dream, but now I see
Anything and everything that I ever wrote
Has taken me down an endless road to see her, but will she ever show
Her face, or this place just a figment that I’m tryna chase?
I’ve been waiting all my life
To get (to get)
To the motherland
To the motherland
I’ve been waiting all my life
To get (to get)
To the motherland
Yeah
I just
Never thought it’d come to this
'Cause when I was younger I guess I foresaw a particular way I’d be living my
life
I just never thought I’d be sitting here watching it as it went by
Stuck in a group of my minds and that I’m always frightened
And unsure, it’s like I don’t know what I’m writing
Anymore, and I’m sure
There’s a reason for these demons that won’t leave, but I can’t ignore
This feeling deep down in my soul, it’s telling me
I should believe what I’ve been told, or is it believe what I’ve been sold
It’s all a question now, are you there?
It’s hard to know
Ask myself, my heart says no, still I keep feeling like I can’t let go
And I know, it’s crazy to complain
But I guess I keep hoping that you’ll save me from this pain
I’m in, I’ve been
I’ve been waiting all my life
To get (to get)
To the motherland
To the motherland
I’ve been waiting all my life
To get (to get)
To the motherland
To the motherland
It’s the same old story
Written on a page again
Looking for a way out
Of a maze I’ve lost in for a while
And I want to find it
But I just don’t know how
Please send me a sign to say
Where you are hiding
To the motherland
Will I ever find it?
Will I ever find it?
Will I ever find it?

(перевод)

Да, я слышал зов
Посмотрел на небо, все слова падали
Так что, мне казалось, что в тот момент
Что меня выбрали, чтобы воплотить в жизнь свою мечту, но теперь я вижу
Все, что я когда-либо писал
Вела меня по бесконечной дороге, чтобы увидеть ее, но покажет ли она когда-нибудь
Ее лицо или это место просто вымысел, который я пытаюсь преследовать?
Я ждал всю свою жизнь
Чтобы получить (получить)
На родину
На родину
Я ждал всю свою жизнь
Чтобы получить (получить)
На родину
Ага
Я просто
Никогда не думал, что до этого дойдет
Потому что, когда я был моложе, я предвидел, как буду жить
жизнь
Я просто никогда не думал, что буду сидеть здесь и смотреть, как это происходит
Застрял в группе своих мыслей и что я всегда напуган
И неуверенный, как будто я не знаю, что пишу
Больше, и я уверен
Есть причина, по которой эти демоны не уйдут, но я не могу игнорировать
Это чувство глубоко в моей душе говорит мне
Я должен верить тому, что мне говорят, или верить тому, что мне продали
Теперь все вопросы, ты там?
Трудно понять
Спроси себя, мое сердце говорит нет, но я продолжаю чувствовать, что не могу отпустить
И я знаю, это безумие жаловаться
Но, наверное, я продолжаю надеяться, что ты спасешь меня от этой боли.
я в, я был
Я ждал всю свою жизнь
Чтобы получить (получить)
На родину
На родину
Я ждал всю свою жизнь
Чтобы получить (получить)
На родину
На родину
Это та же старая история
Снова написано на странице
Ищем выход
Из лабиринта, в котором я заблудился на некоторое время
И я хочу найти его
Но я просто не знаю, как
Пожалуйста, пришлите мне знак, чтобы сказать
Где ты прячешься
На родину
Найду ли я его когда-нибудь?
Найду ли я его когда-нибудь?
Найду ли я его когда-нибудь?