Перевод текста песни Just Got Started - 360

Just Got Started (оригинал)

I feel 'em, I feel 'em, they trying to slow us down
We hear 'em, we hear 'em, but see we don’t know how
Now I’m seeing what I need to be
Running on through with a need for speed
One of the few with something to prove
And nothing to lose, so leave us be
If you feel like there’s nothing to live for
Honestly, why the fuck would you live for?
That’s the reason I give it all
But still feel the need to give a little more
Uh, now I feel like there’s nothing more to say
Uh, I understand what I’m in it for
I know I could run this all the way
I won’t get another chance if I miss it all
See if could have a crystal ball, I wouldn’t
'Cause I like it when there’s risk involved
It’s the stuff, lights so rare
It’s too fast, I don’t care
I know we just got started, baby, I don’t care, woah
I know we just got started, baby, I don’t care, woah, oh
I feel 'em, I feel 'em, they trying to slow us down
We hear 'em, we hear em but see we don’t know how
See, we all need an outlet
But it seems it’s a dream that most people ain’t found yet
I knew it was out there, somehow from the outset
But believe me, it ain’t easy picking a different route
It took a bit of living to figure out
Most keep on fitting in with the crowd
I don’t fight it, there’s no time to slow ride it
It’ll all go by you, shit, life is too short to cruise forth
Gotta keep improving and move forward
Let the rest all happen in due course
Down there, I’ve been there before, don’t want to be anymore
So hold steady while I walk this tightrope
I know I might fall but I don’t care
I know we just got started, baby I don’t care… woah oh oh oh
I know we just got started, baby I don’t care… woah ooh
Woah… oh oh!
Woah… oh oh!
Woah… oh oh!
Woah… oh oh!
I know we just got started, baby I don’t care… woah oo oh oh!
I know we just got started, baby I don’t care… woah oo oh oh!
I know we just got started, baby I don’t care… woah oo oh oh!
I know we just got started, baby I don’t care… woah oo oh oh!
I know we just got started, baby I don’t care… woah oo oh oh!

Только Начал (перевод)

Я чувствую их, я чувствую их, они пытаются нас замедлить
Мы слышим их, мы слышим их, но видим, что не знаем, как
Теперь я вижу, кем мне нужно быть
Бег с потребностью в скорости
Один из немногих, кому есть что доказывать
И нечего терять, так что оставьте нас в покое
Если вам кажется, что жить не для чего
Честно говоря, на хрена тебе жить?
Вот почему я даю все это
Но все еще чувствую необходимость дать немного больше
Э-э, теперь я чувствую, что больше нечего сказать
Э-э, я понимаю, для чего я в этом
Я знаю, что мог бы пройти этот путь до конца
У меня не будет другого шанса, если я все пропущу
Смотрите, если бы у меня был хрустальный шар, я бы не стал
Потому что мне нравится, когда есть риск
Это вещи, огни такие редкие
Это слишком быстро, мне все равно
Я знаю, что мы только начали, детка, мне все равно, воах
Я знаю, что мы только начали, детка, мне все равно, уоу, о
Я чувствую их, я чувствую их, они пытаются нас замедлить
Мы слышим их, мы слышим их, но видим, что не знаем, как
Понимаете, нам всем нужна отдушина
Но похоже, что это мечта, которую большинство людей еще не нашли
Я знал, что это где-то там, с самого начала
Но поверь мне, нелегко выбрать другой маршрут
Потребовалось немного жизни, чтобы понять
Большинство продолжают вписываться в толпу
Я не борюсь с этим, нет времени на медленную езду
Все пройдет мимо тебя, дерьмо, жизнь слишком коротка, чтобы плыть вперед
Нужно продолжать совершенствоваться и двигаться вперед
Пусть все остальное произойдет в свое время
Там внизу, я был там раньше, больше не хочу быть
Так что держись, пока я иду по этому канату
Я знаю, что могу упасть, но мне все равно
Я знаю, что мы только начали, детка, мне все равно ... воах, о, о, о,
Я знаю, что мы только начали, детка, мне все равно ... воах ох
Вау… о о!
Вау… о о!
Вау… о о!
Вау… о о!
Я знаю, что мы только начали, детка, мне все равно… воах-о-о-о!
Я знаю, что мы только начали, детка, мне все равно… воах-о-о-о!
Я знаю, что мы только начали, детка, мне все равно… воах-о-о-о!
Я знаю, что мы только начали, детка, мне все равно… воах-о-о-о!
Я знаю, что мы только начали, детка, мне все равно… воах-о-о-о!