Перевод текста песни Solitude / Solitaire - Peter Cetera

Solitude / Solitaire (оригинал)

Lying here thinking of a place to hide
I’ve got to get away
There are times like this when I’m better off by myself
Stuck in a corner
Nothing more to lose, I’m a goner
I’m just chained by thoughts, surrounded by walls
And they’re closing in around me
Lying here waiting for the chance to run
I need to isolate
There are times like this when I’d rather be left alone
Caught in a panic
Trying not to look like a manic
Got to move, got to go
Got to get out of here
Leave this all behind me
Solitude, Solitaire
No one will ever find me there
Solitude, Solitaire
Won’t you give me some bread, give me some water
Solitude, Solitaire
No one will ever find me there
Got to find peace of mind, clear the air
Mass confusion
Leaving me with no solution
If you find I’m asleep, better leave me alone
I’ll wake up when it’s over
Solitude, Solitaire
No one will ever find me there
Solitude, Solitaire
Won’t you give me some bread, give me some water
Solitude, Solitaire
No one will ever find me there
Got to find peace of mind, clear the air
Solitude, Solitaire
No one will ever find me there
Solitude, Solitaire
Won’t you give me some bread, give me some water
Solitude, Solitaire
No one will ever find me there
Got to find peace of mind, clear the air
Won’t you give me some bread, give me some water
Got to find peace of mind, clear the air

Одиночество / Пасьянс (перевод)

Лежу здесь, думая о месте, где можно спрятаться.
Я должен уйти
Бывают такие моменты, когда мне лучше быть одному
Застрял в углу
Больше нечего терять, я конченый
Я просто прикован мыслями, окружен стенами
И они приближаются ко мне
Лежу здесь, ожидая шанса сбежать
мне нужно изолировать
Бывают такие моменты, когда я предпочитаю, чтобы меня оставили в покое
В панике
Стараясь не выглядеть маньяком
Нужно двигаться, нужно идти
Мне нужно выбраться отсюда
Оставь все это позади меня
Одиночество, Пасьянс
Там меня никто никогда не найдет
Одиночество, Пасьянс
Ты не дашь мне хлеба, дай воды
Одиночество, Пасьянс
Там меня никто никогда не найдет
Нужно обрести душевное спокойствие, очистить воздух
Массовая путаница
Оставив меня без решения
Если вы обнаружите, что я сплю, лучше оставьте меня в покое
Я проснусь, когда все закончится
Одиночество, Пасьянс
Там меня никто никогда не найдет
Одиночество, Пасьянс
Ты не дашь мне хлеба, дай воды
Одиночество, Пасьянс
Там меня никто никогда не найдет
Нужно обрести душевное спокойствие, очистить воздух
Одиночество, Пасьянс
Там меня никто никогда не найдет
Одиночество, Пасьянс
Ты не дашь мне хлеба, дай воды
Одиночество, Пасьянс
Там меня никто никогда не найдет
Нужно обрести душевное спокойствие, очистить воздух
Ты не дашь мне хлеба, дай воды
Нужно обрести душевное спокойствие, очистить воздух