Перевод текста песни Restless Heart - Peter Cetera

Restless Heart - Peter Cetera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Restless Heart, исполнителя - Peter Cetera.
Дата выпуска: 11.06.1992
Язык песни: Английский

Restless Heart

(оригинал)
I don’t wanna lose you
I don’t want you walking away
We’re so good together
Tell me it’s forever--'cause I want you to stay
I’ll be damned if I’m living without you
And as long as I live, you will know
I just wanna build my world around you
Don’t want you to go Don’t leave me here with my restless heart
(The) one you filled with emotion baby
Right from the start
'Cause the hardest part
Is being alone
With my restless heart
Tell me where you want me Anytime I don’t care
Tell me when you need me
'Cause baby when you need me, I will be right there
I’ll be damned if I’m living without you
And as long as I live, you will know
I will never build a wall around you
(He) Don’t want you to go Don’t leave me here with my restless heart
The one you filled with emotion baby
Right from the start
And the hardest part
Is being alone
With my restless heart
I’ll be damned if I’m living without you
And as long as I live, you will know
I just wanna build my world around you
I don’t want you to go Don’t leave me here with my restless heart
The one you filled with emotion right from the start
'Cause the hardest part is being alone
With my restless heart

Беспокойное Сердце

(перевод)
Я не хочу тебя терять
Я не хочу, чтобы ты уходил
Нам так хорошо вместе
Скажи мне, что это навсегда, потому что я хочу, чтобы ты остался
Будь я проклят, если буду жить без тебя
И пока я жив, ты будешь знать
Я просто хочу построить свой мир вокруг тебя
Не хочу, чтобы ты уходил Не оставляй меня здесь с моим беспокойным сердцем
(Тот) тот, который ты наполнил эмоциями, детка
С самого начала
Потому что самая сложная часть
одинок
С моим беспокойным сердцем
Скажи мне, где ты хочешь меня В любое время мне все равно
Скажи мне, когда я тебе понадоблюсь
Потому что, детка, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом.
Будь я проклят, если буду жить без тебя
И пока я жив, ты будешь знать
Я никогда не построю вокруг тебя стену
(Он) Не хочу, чтобы ты уходила Не оставляй меня здесь с моим беспокойным сердцем
Тот, который вы наполнили эмоциями ребенка
С самого начала
И самая сложная часть
одинок
С моим беспокойным сердцем
Будь я проклят, если буду жить без тебя
И пока я жив, ты будешь знать
Я просто хочу построить свой мир вокруг тебя
Я не хочу, чтобы ты уходил Не оставляй меня здесь с моим беспокойным сердцем
Тот, который вы наполнили эмоциями с самого начала
Потому что самое сложное - быть одному
С моим беспокойным сердцем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hard to Say I'm Sorry / You're the Inspiration / Glory of Love 2008
Glory of Love 2019
After All (Love Theme From Chances Are) ft. Peter Cetera 1999
I Wasn't the One (Who Said Goodbye) ft. Peter Cetera 1987
Feels Like Heaven (with Chaka Khan) ft. Chaka Khan 1992
Faithfully 2005
Even a Fool Can See 1992
Where There's No Tomorrow 1992
You're the Inspiration 2021
Only Love Knows Why 2008
Still Getting Over You 2005
World Falling Down 1992
One Good Woman 1988
One Clear Voice 2005
Have You Ever Been in Love 1992
Making Love In The Afternoon ft. Peter Cetera 1995
Dip Your Wings 1992
The Last Place God Made 1992
Wild Ways 1992
Man in Me 1992

Тексты песен исполнителя: Peter Cetera