Перевод текста песни The Right Way - Peter Andre

The Right Way (оригинал)

Thinkin back to the time when I was so into you
I thought that I knew it all
My perseption of love
Well it was something to do
But I didn’t expect the thought
I understand your fellings of doubt
I know I must have let you down
But I wonder would you be around
If I loved you the right way
Loved you the right way
I would have put that smile upon your face
Loved you the right way
Never thought that id thank you for the hert and the pain
And the changes you put me through
I guess I needed to look at my intensions again
I didn’t give enough to you
My mind has never been so clear
And I feel my happiness is near
But I wonder if you’d still be here if I loved you the right way
Coz you diserve the right way
I should have put that smile upon your face
I should have kept you in my warm embrace
Loved you the right way
Sometimes love is so mistaken
Simple values put aside
Mind love is just a ride
When its over no one seems to care
If I ever find myself with someone new
Ill remember what I learnt from you
Yeah
And I will love her the right way
Love her the right way
I will put that smile on her face
I will keep her warm in my embrace
I will love her baby
Make each day a better day
Never gonna sacrifice a mean
I will love her the right way
I’m gonna love her baby
I’m gonna love her baby

(перевод)

Вспомните то время, когда я был так увлечен вами
Я думал, что знаю все это
Мое восприятие любви
Что ж, было чем заняться
Но я не ожидал мысли
Я понимаю твои сомнения
Я знаю, что, должно быть, подвел тебя
Но мне интересно, ты будешь рядом
Если бы я любил тебя правильно
Любил тебя правильно
Я бы изобразил эту улыбку на твоем лице
Любил тебя правильно
Никогда не думал, что я благодарю тебя за боль и боль
И изменения, через которые ты заставил меня пройти
Думаю, мне нужно было снова взглянуть на свои намерения
Я не дал тебе достаточно
Мой разум никогда не был таким ясным
И я чувствую, что мое счастье близко
Но мне интересно, был бы ты все еще здесь, если бы я любил тебя правильно
Потому что ты заслужил правильный путь
Я должен был изобразить эту улыбку на твоем лице
Я должен был держать тебя в своих теплых объятиях
Любил тебя правильно
Иногда любовь так ошибается
Простые ценности отложить в сторону
Разумная любовь - это просто поездка
Когда все кончено, кажется, никого это не волнует
Если я когда-нибудь окажусь с кем-то новым
Я помню, чему я научился у тебя
Ага
И я буду любить ее правильно
Люби ее правильно
Я положу эту улыбку на ее лицо
Я согрею ее в своих объятиях
Я буду любить ее ребенка
Делайте каждый день лучше
Никогда не собираюсь жертвовать средним
Я буду любить ее правильно
Я буду любить ее ребенка
Я буду любить ее ребенка