Перевод текста песни Walking Up - Pete Yorn

Walking Up (оригинал)

Think of a way
Play me a fool
See you somewhere in the future, baby
I told you I was
Stronger than you
Too strong to love, just throw me out…
I’m walking up to the room
Maybe for the last time
Maybe there I’ll see your eyes
Everlasting
Ever trying
Because you’re another girl I don’t know too well
Give up on everything
Give up and dry your eyes
Making your move
Setting a trap
Set me on fire
I’m walking up to the room
Maybe for the last time
Maybe there I’ll see your eyes
Walking up to the room
Maybe for the last time
Babe it ain’t no big surprise
I’m walking up to the room
Maybe for the last time
Maybe there I’ll see inside
Walking up to the room
Maybe for the last time
Babe it ain’t no big surprise…

Иду Вверх (перевод)

Придумайте способ
Сыграй со мной дураком
Увидимся где-нибудь в будущем, детка
Я сказал тебе, что был
Сильнее тебя
Слишком силен, чтобы любить, просто выброси меня...
Я иду в комнату
Может быть, в последний раз
Может там я увижу твои глаза
Вечный
Всегда пытался
Потому что ты еще одна девушка, которую я не слишком хорошо знаю
Откажитесь от всего
Сдавайся и вытри глаза
Делая свой ход
Установка ловушки
Подожги меня
Я иду в комнату
Может быть, в последний раз
Может там я увижу твои глаза
Подойдя к комнате
Может быть, в последний раз
Детка, это не большой сюрприз
Я иду в комнату
Может быть, в последний раз
Может там я увижу внутри
Подойдя к комнате
Может быть, в последний раз
Детка, это не большой сюрприз ...