Перевод текста песни Shampoo - Pete Yorn, Scarlett Johansson

Shampoo (оригинал)

Here I go again
Late for another passing train
Oh, the good times we had
Another morning comes
Left another record on
Had a good night for all
Last thing I remember
Things were getting better
I’ll go anywhere with you
So we rise
Off to make another run of it
Pass the time, we say goodbye
Here we are again enclosed
Wake me up, I’m ready to go
Oh, the sunset tonight
Last thing I remember
Things were getting better
Last thing I remember
Things were getting better
And I’d go anywhere with you
Here I go again
Late for another passing train
Oh the good times lie ahead
Last thing I remember
Things were getting better
Last thing I remember
Things were getting better
Last thing I remember
Things were getting better
I would go anywhere with you

Шампунь (перевод)

Вот и я снова
Опаздывать на другой проходящий поезд
О, хорошие времена у нас были
Наступает еще одно утро
Оставил еще одну запись на
Всем спокойной ночи
Последнее, что я помню
Дела шли лучше
я пойду с тобой куда угодно
Итак, мы поднимаемся
Прочь, чтобы сделать еще один прогон
Проводим время, мы прощаемся
Здесь мы снова заключены
Разбуди меня, я готов идти
О, сегодня закат
Последнее, что я помню
Дела шли лучше
Последнее, что я помню
Дела шли лучше
И я бы пошел куда угодно с тобой
Вот и я снова
Опаздывать на другой проходящий поезд
О, хорошие времена впереди
Последнее, что я помню
Дела шли лучше
Последнее, что я помню
Дела шли лучше
Последнее, что я помню
Дела шли лучше
Я бы пошел с тобой куда угодно