Перевод текста песни (I'm A) Stand Up Guy - Pete Rock, Smif-N-Wessun, Black Rob

(I'm A) Stand Up Guy (оригинал)

Ain’t no love loss, when the bullets get tossed
And you know it’s all fair in love and war
How your man say he fam when he’s fuckin your broad?
(How?)
He run around contemplatin knockin you off
How your connect got papers (How?) All this work fire
4−1-0 like he livin through The Wire
He know the old sayin but you still gotta show 'em
You only trust a nigga as far as you can throw 'em
That’s why we keep friends close enemies closer
H for holsters for snakes and cobras
Fake smile on they face like they think they know ya
I don’t know that brother he the type that snitch on his soldiers
He was down with the whole scene part of the whole thing
When he got caught switched up on the whole team
I don’t need friends stick to P-N-C
And B. Rob when we mob see our reality
I’m a stand up guy, when I say put' em up, just put 'em high (Uh!)
Just say what you say to my face, look me in my eye
No matter who you are (What) Or who you were (What)
There’s always some nigga try assassinate your character
I’m a stand up guy, when I say put' em up, just put 'em high (Uh!)
Just say what you say to my face, look me in my eye
No matter who you are, or who you were (What)
There’s always some nigga try assassinate your character
Man alot of dudes talkin portray that image
Only to get sacked at the line of scrimmage
Always startin somethin that they can’t finish
Actin like it’s all love like the game of tennis
All the dude’s paper work find your name in a minute
You know the type, run around like you straight up menace
That’s the reason why I do dirt with no co-d's
So when the people askin questions you don’t know me
I mean I seen it comin up, dudes sell they soul
Just to get lesser time and come home parole
You know how Feds like to make them threats with no bottle
When you let 'em see you sweat they like hmmm we got him!
The prospect of never seein your family again
Contemplatin will I be live again?
Too late, once your cooperatin with them
Your looked at, differently, through the eyes of men
I’m a stand up guy, when I say put' em up, just put 'em high (Uh!)
Just say what you say to my face, look me in my eye
No matter who you are (What) Or who you were (What)
There’s always some nigga try assassinate your character
I’m a stand up guy, when I say put' em up, just put 'em high (Uh!)
Just say what you say to my face, look me in my eye
No matter who you are, or who you were (What)
There’s always some nigga try assassinate your character
I don’t say no names, write down no dates or times
Soon as I hear a little glitch I switch up my lines
'Cause, I washed my hands with friends
It’s just a tight circle that I call my men’s
And the bitches on the bullshit lookin for a sport
Move out the old hood to become a new whore (OWWWW!)
Niggas stay blinded by the pussy and the shine
Instead of being focused and staying on the grind
Man!
If loyalty don’t kill ya the gun will (Tell 'em!)
Alot of people playin that role and none real (Uh!)
But you can recognize 'em by the look in they grill
You can smell fear on 'em like they lookin to peel
Quick to tell d’s on 'em dudes is lookin to squeal (Uh!)
Julian got knocked and he ain’t look for a deal
One for the team is how you look at the field (Yeah!)
But shit it ain’t hard to find when you lookin to ville
I’m a stand up guy, when I say put' em up, just put 'em high (Uh!)
Just say what you say to my face, look me in my eye
No matter who you are (What) Or who you were (What)
There’s always some nigga try assassinate your character
I’m a stand up guy, when I say put' em up, just put 'em high (Uh!)
Just say what you say to my face, look me in my eye
No matter who you are, or who you were (What)
There’s always some nigga try assassinate your character

(Я А) Встань Парень (перевод)

Разве это не потеря любви, когда летят пули
И ты знаешь, что все справедливо в любви и на войне
Как твой мужчина говорит, что он фам, когда трахает твою бабу?
(Как?)
Он бегает вокруг, созерцая, сбивая тебя с ног
Как ваш коннект получил документы (как?) Вся эта работа огонь
4−1-0, как будто он живет через The Wire
Он знает старую поговорку, но ты все равно должен показать им
Вы доверяете ниггеру только настолько, насколько можете его бросить
Вот почему мы держим друзей ближе, врагов ближе
H для кобуры для змей и кобр
Фальшивая улыбка на их лицах, как будто они думают, что знают тебя.
Я не знаю этого брата, он из тех, кто стучит на своих солдат
Он был недоволен всей сценой, частью всего этого
Когда его поймали, переключилась на всю команду
Мне не нужно, чтобы друзья придерживались P-N-C
И Б. Роб, когда мы видим нашу реальность
Я стоящий парень, когда я говорю, поднимите их, просто поднимите их высоко (Ух!)
Просто скажи мне в лицо то, что говоришь, посмотри мне в глаза
Неважно, кто вы (что) или кем вы были (что)
Всегда есть какой-нибудь ниггер, пытающийся убить твоего персонажа.
Я стоящий парень, когда я говорю, поднимите их, просто поднимите их высоко (Ух!)
Просто скажи мне в лицо то, что говоришь, посмотри мне в глаза
Неважно, кто вы или кем вы были (что)
Всегда есть какой-нибудь ниггер, пытающийся убить твоего персонажа.
Человек, который много парней говорит, изображает этот образ
Только для того, чтобы быть уволенным на линии схватки
Всегда начинают что-то, что они не могут закончить
Актин, как будто это все любовь, как игра в теннис
Вся бумажная работа чувака найдет твое имя за минуту
Вы знаете тип, бегайте, как будто вы прямо угрожаете
Вот почему я занимаюсь грязью без всяких ошибок.
Поэтому, когда люди задают вопросы, вы меня не знаете
Я имею в виду, я видел, как это происходит, чуваки продают душу
Просто чтобы получить меньше времени и вернуться домой условно-досрочно
Вы знаете, как федералы любят делать им угрозы без бутылки
Когда ты позволяешь им видеть, как ты потеешь, им нравится хммм, мы его поймали!
Перспектива никогда больше не видеть свою семью
Созерцая, буду ли я снова жить?
Слишком поздно, как только вы сотрудничаете с ними
Вы посмотрели по-другому, глазами мужчин
Я стоящий парень, когда я говорю, поднимите их, просто поднимите их высоко (Ух!)
Просто скажи мне в лицо то, что говоришь, посмотри мне в глаза
Неважно, кто вы (что) или кем вы были (что)
Всегда есть какой-нибудь ниггер, пытающийся убить твоего персонажа.
Я стоящий парень, когда я говорю, поднимите их, просто поднимите их высоко (Ух!)
Просто скажи мне в лицо то, что говоришь, посмотри мне в глаза
Неважно, кто вы или кем вы были (что)
Всегда есть какой-нибудь ниггер, пытающийся убить твоего персонажа.
Я не называю имен, не записываю даты и время
Как только я слышу небольшой сбой, я переключаю свои линии
Потому что я мыл руки с друзьями
Это просто тесный круг, который я называю своим мужским
И суки на дерьме ищут спорт
Сними старый капюшон, чтобы стать новой шлюхой (OWWWW!)
Ниггеры остаются ослепленными киской и блеском
Вместо того, чтобы сосредотачиваться и оставаться в рутине
Мужчина!
Если верность не убьет тебя, пистолет убьет (Скажи им!)
Многие люди играют эту роль, и ни один настоящий (Ух!)
Но вы можете узнать их по тому, как они жарят
Вы можете почувствовать их страх, как будто они хотят очиститься
Быстро сказать, что d's on 'em, чуваки, хотят визжать (э-э!)
Джулиана сбили с ног, и он не ищет сделки
Один из них – это то, как вы смотрите на поле (Да!)
Но черт возьми, это нетрудно найти, когда вы смотрите на виллу
Я стоящий парень, когда я говорю, поднимите их, просто поднимите их высоко (Ух!)
Просто скажи мне в лицо то, что говоришь, посмотри мне в глаза
Неважно, кто вы (что) или кем вы были (что)
Всегда есть какой-нибудь ниггер, пытающийся убить твоего персонажа.
Я стоящий парень, когда я говорю, поднимите их, просто поднимите их высоко (Ух!)
Просто скажи мне в лицо то, что говоришь, посмотри мне в глаза
Неважно, кто вы или кем вы были (что)
Всегда есть какой-нибудь ниггер, пытающийся убить твоего персонажа.