Перевод текста песни Warzone - Pete Rock, Dead Prez

Warzone (оригинал)

Get your drank on
Get your smoke on
Get your dance on, skin tight pants on
Get your party on
Get your holla on
Doogie-dance, lil' mama, get your party on
Get your groove on
Get your yak on
If you game tight, playa, get your mack on
Get your thug on
Get your buzz on
But don’t forget we livin in a warzone
Bouncers actin like cops in the club
Mothefuck around and get dropped in the club
They don’t play enough 2Pac in the club
The industry done made too pop in the club
That nigga don’t need no mink in the club
15 Dollas for a drink in the club?
Got it like a fuckin precinct in the club
What do these motherfuckers think in the club
Come on!
Whole lotta ass in the club
Ballaz spend a lotta cash in the club
Whole lotta dro gettin passed in the club
But them cameras got the zone blasted in the club
I don’t even bring ID to the club
Why they need to know my goverment name in the club?
I ain’t got no paper for the bar in the club
Already got drunk fore I came in the club
Come on!
(Hook)
Everybody act like thugs in the club
They get drug in the club
Blowed like Shyne in the club
Lost they mind in the club
Puffin off like thugs in the club
Spendin up yo whole paycheck in the club
Dont get no respect in the club
Niggas sell dro in the club
But we can’t blow in the club
Thats why I don’t go in the club
(Hook & Bridge)
Forget about the world outside in the club
You can run but you can’t hide in the club
Dance to the goverment lies in the club
F**k that, party all night in the club
Still ain’t got no rights in the club
Party by the disco lights in the club
We spend a lotta cash in the club
But we don’t got it on smash in the club
Cause (Come on)
(Hook)
Everybody girlfriend cheating in the club
Everybody boyfriend cheating in the club
Niggas got a shank in a boot in the club, (?)
Ready to cut a secret ID from the hands in the club, (?)
Like what is corrupt in the club
Niggas buy weed in the club
Crackers buy coke in the club
Get high in the club
Then die in the club
But they gotta bring identify in the club
If you see me in the club
Give a pound and a hug
Show love
Im just another thug in the club
But you can’t rub me the wrong way
We can get it on, sho nuff, in the club
We can take it out in the club
Whats it all about, nigga what?
Why the fuck I came in the club
Get fucked up in the club
Then lose a lot of blood
Why the fuck I came in the club?
(Hook)

Зона боевых действий (перевод)

Получите ваш напиток на
Получите ваш дым на
Наденьте свой танец, наденьте обтягивающие штаны.
Устройте вечеринку
Получите ваш оклик на
Doogie-dance, маленькая мама, устраивай свою вечеринку.
Получите свой паз на
Получите ваш як на
Если вы играете тайтово, плайя, дерзайте
Получите ваш бандит на
Получите ваш шум на
Но не забывайте, что мы живем в зоне боевых действий
Вышибалы действуют как полицейские в клубе
Ублюдок вокруг и падение в клубе
В клубе недостаточно играют в 2Pac
Индустрия сделала слишком популярным в клубе
Этому ниггеру не нужна норка в клубе
15 долларов за выпивку в клубе?
Получил это как гребаный участок в клубе
Что эти ублюдки думают в клубе
Давай!
Целая задница в клубе
Баллаз тратит много денег в клубе
В клубе прошла целая лота.
Но их камеры взорвали зону в клубе
Я даже не ношу удостоверение личности в клуб
Почему им нужно знать мое имя в клубе?
У меня нет бумаги для бара в клубе
Уже напился, прежде чем я пришел в клуб
Давай!
(Крюк)
Все ведут себя как головорезы в клубе
Они получают наркотики в клубе
Взорвался, как Шайн в клубе
Потеряли разум в клубе
Тупик, как головорезы в клубе
Проведите всю зарплату в клубе
Не получайте уважения в клубе
Ниггеры продают дро в клубе
Но мы не можем дуть в клуб
Вот почему я не хожу в клуб
(Крюк и мост)
Забудьте о внешнем мире в клубе
Вы можете бежать, но вы не можете спрятаться в клубе
Танец под правительство лежит в клубе
К черту это, вечеринка всю ночь в клубе
До сих пор нет прав в клубе
Вечеринка при дискотеке в клубе
Мы тратим много денег в клубе
Но у нас в клубе его не разбивают
Причина (Давай)
(Крюк)
Все подружки изменяют в клубе
Все бойфренды изменяют в клубе
Ниггеры получили хвостовик в сапоге в клубе, (?)
Готов вырезать секретное удостоверение из рук в клубе, (?)
Как то, что коррумпировано в клубе
Ниггеры покупают травку в клубе
Крекеры покупают кокс в клубе
Получить кайф в клубе
Тогда умри в клубе
Но они должны принести удостоверение личности в клуб
Если ты увидишь меня в клубе
Дайте фунт и обнимите
Показать любовь
Я просто еще один головорез в клубе
Но ты не можешь тереть меня неправильно
Мы можем получить это, шо нафф, в клубе
Мы можем принять это в клубе
Что это такое, ниггер что?
Какого хрена я пришел в клуб
Облажаться в клубе
Затем потерять много крови
Какого хрена я пришел в клуб?
(Крюк)