Перевод текста песни Stardust - Petal

Stardust (оригинал)

The stardust in you is so evident
I wish I could kiss every speck of it
Remnants of The Beginning now that we are at the end
You’re skeptical of sentiment, sentiment
Now we’ve made our way through each other
Now we’re left with no clothes
Making mistakes and getting guarded
I can’t say
I can’t say I didn’t love you
Love you
Now we’re living in shitty apartments
With mismatched dishes, unlike our parents
Maybe we’d make good parents?
Maybe not
I can’t say
Ooh, I can’t say
Ooh, I can’t say I didn’t love you
Now we’ve made our way through each other
Now we’re left with no clothes
Making mistakes and getting guarded
I can’t say
I can’t say I didn’t love you
Love you
Now we’re living in shitty apartments
With mismatched dishes, unlike our parents
Maybe we’d make good parents?
Maybe not
I can’t say
(Under streetlight, you are forever mine)
Ooh, I can’t say, ooh, I can’t say
(Under streetlight, you are forever mine)
Ooh, I can’t say, ooh, I can’t say, ooh, I can’t say
(Under streetlight, you are forever mine)
I didn’t love you
(Under streetlight, you are forever mine)

Звездная пыль (перевод)

Звездная пыль в тебе так очевидна
Хотел бы я поцеловать каждое пятнышко
Остатки начала теперь, когда мы находимся в конце
Вы скептически относитесь к чувствам, чувствам
Теперь мы пробились друг через друга
Теперь мы остались без одежды
Совершение ошибок и защита
я не могу сказать
Я не могу сказать, что не любил тебя
Люблю вас
Теперь мы живем в дерьмовых квартирах
С несочетаемой посудой, в отличие от наших родителей
Может быть, мы станем хорошими родителями?
Может быть нет
я не могу сказать
О, я не могу сказать
О, я не могу сказать, что не любил тебя
Теперь мы пробились друг через друга
Теперь мы остались без одежды
Совершение ошибок и защита
я не могу сказать
Я не могу сказать, что не любил тебя
Люблю вас
Теперь мы живем в дерьмовых квартирах
С несочетаемой посудой, в отличие от наших родителей
Может быть, мы станем хорошими родителями?
Может быть нет
я не могу сказать
(Под уличным фонарем ты навсегда мой)
О, я не могу сказать, о, я не могу сказать
(Под уличным фонарем ты навсегда мой)
О, я не могу сказать, о, я не могу сказать, о, я не могу сказать
(Под уличным фонарем ты навсегда мой)
я не любил тебя
(Под уличным фонарем ты навсегда мой)