Перевод текста песни Carve - Petal

Carve (оригинал)

It’s as if you cracked my skull open
Peeked inside while I was sleeping
And I’m thinking, «what business do you have?»
And I wish I could unsee your kindness
Every upward turn of your mouth
But I cannot so I’ll bury it in sound
In grace, in erasing myself
I would live in the deepest cave
And draw upon the walls
Ignore the sticks and stones
To ignite some kind of fire
And God, will they love me if I am honest?
I would starve until every bone would show
Just to feel a little lighter
And still avoid the truth
You carved your name in me
And I wish I never knew you

Вырезать (перевод)

Как будто ты разбил мне череп
Заглянул внутрь, пока я спал
И я думаю: «Какое у тебя дело?»
И я хотел бы развидеть твою доброту
Каждый поворот рта вверх
Но я не могу, поэтому я похороню это в звуке
В благодати, в стирании себя
Я бы жил в самой глубокой пещере
И рисовать на стенах
Не обращайте внимания на палки и камни
Чтобы зажечь какой-то огонь
И Боже, будут ли они любить меня, если я буду честен?
Я бы голодал, пока не показалась бы каждая кость
Просто чтобы почувствовать себя немного легче
И все же избегайте правды
Ты вырезал во мне свое имя
И мне жаль, что я никогда не знал тебя