Перевод текста песни Kurşuna Gerek Yok - Pera

Kurşuna Gerek Yok - Pera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kurşuna Gerek Yok, исполнителя - Pera.
Дата выпуска: 03.05.2018
Язык песни: Турецкий

Kurşuna Gerek Yok

(оригинал)
Kurşuna gerek yok, sözlerin var ya
Hayatıma bir son vermek istersen
Hançere gerek yok gözlerin var ya
Eğer ki kalbimden vurmak istersen
Kurşuna gerek yok sözlerin var ya
Kurşuna gerek yok sözlerin var ya
Taş olsam erirdim avuçlarında
Dağ olsam çökerdim bakışlarında
Sevgilim suçluysam bu aşk yolunda
Zindana gerek yok hasretin var ya
Zindana gerek yok hasretin var ya
Anladım çare yok unutmam için
Her yerde hatıran izlerin var ya
Bir gün olsun mutlu uyumam için
Yastığa gerek yok dizlerin var ya
Aah yastığa gerek yok dizlerin var ya
Taş olsam erirdim avuçlarında
Dağ olsam çökerdim bakışlarında
Sevgilim suçluysam bu aşk yolunda
Zindana gerek yok hasretin var ya
Zindana gerek yok hasretin var ya
Taş olsam erirdim avuçlarında
Dağ olsam çökerdim bakışlarında
Sevgilim suçluysam bu aşk yolunda
Zindana gerek yok hasretin var ya
Zindana gerek yok hasretin var ya

Нет Необходимости В Свинце

(перевод)
Не надо пуль, у тебя есть слова?
Если ты хочешь покончить с моей жизнью
Тебе не нужен кинжал, у тебя есть глаза
Если ты хочешь поразить мое сердце
Тебе не нужна пуля, у тебя есть слова?
Тебе не нужна пуля, у тебя есть слова?
Если бы я был камнем, я бы растаял в твоих ладонях
Если бы я был горой, я бы рухнул в твоих глазах
Дорогая, если я виноват, это на пути любви
Тебе не нужна темница, у тебя есть тоска?
Тебе не нужна темница, у тебя есть тоска?
Я понимаю, нет способа забыть
У вас везде есть следы ваших воспоминаний?
На один день, чтобы спать счастливо
Тебе не нужна подушка, у тебя есть колени?
Ааа, тебе не нужна подушка, у тебя есть колени
Если бы я был камнем, я бы растаял в твоих ладонях
Если бы я был горой, я бы рухнул в твоих глазах
Дорогая, если я виноват, это на пути любви
Тебе не нужна темница, у тебя есть тоска?
Тебе не нужна темница, у тебя есть тоска?
Если бы я был камнем, я бы растаял в твоих ладонях
Если бы я был горой, я бы рухнул в твоих глазах
Дорогая, если я виноват, это на пути любви
Тебе не нужна темница, у тебя есть тоска?
Тебе не нужна темница, у тебя есть тоска?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ağla 2016
Seni Kaybettiğimde 2016
Sensiz Ben 2014
Biri Vardı 2016
En Güzel Mevsimim 2016
Sensiz Olmaz 2012
Sevdiğim Kadın 2012
Bu Gece 2012
Sonbahar 2012
Pencerenden 2012
Hodbin 2012
Hala 2012
Bağdat 2012
Suç Benim 2012
Yoruldum 2012

Тексты песен исполнителя: Pera