Перевод текста песни Sensiz Olmaz - Pera

Sensiz Olmaz (оригинал)

Ateşin içimde yan benimle
Ölmeye geldimde öl benimle
Sensiz ömrümün bu son deminde
Zehir olsan gel bal seninle
Sarhoş eder tenin meyhane
Duruşun yeter koskoca aleme
Sana değilse aşk inan haybeye
Sensiz olmaz
Yağmasın yağmur yüzüme
Değmesin rüzgar tenime
El değmesin elime
Senden başka
Senin tadın yok hiç bir şeyde
Ne cigaramda nede içkimde
Sensiz gecemin son nefesinde
Kabus olsan gel güzel bir düş seninle
Yıldızlar yağıyor üzerine
Deniz kokusu var saçının her telinde
Sana değilse aşk inan haybeye
Sensiz olmaz
Yağmasın yağmur yüzüme
Değmesin rüzgar tenime
El değmesin elime
Senden başka

Не Без Тебя (перевод)

Гори со мной в твоем огне
Когда я приду умирать, умри со мной
В этот последний момент моей жизни без тебя
Если ты яд, мед иди с тобой
Твоя кожа напивается, таверна
Твоей позиции хватит на весь мир
Если это не для тебя, верь в любовь
Не без вас
Не позволяй дождю падать на мое лицо
Не позволяй ветру коснуться моей кожи
Дай мне не коснуться моей руки
Кроме вас
У тебя нет вкуса ни к чему
Ни в моей сигарете, ни в моем напитке
В последний вздох моей ночи без тебя
Если ты кошмар, приходи и приснись с тобой красивый сон
Звезды идут дождем
В каждой пряди твоих волос пахнет морем
Если это не для тебя, верь в любовь
Не без вас
Не позволяй дождю падать на мое лицо
Не позволяй ветру коснуться моей кожи
Дай мне не коснуться моей руки
Кроме вас