Перевод текста песни Brume - Pépite

Brume - Pépite
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brume, исполнителя - Pépite.
Дата выпуска: 24.06.2021
Язык песни: Французский

Brume

(оригинал)
Si l’horizon se charge je m’en fous
J’entend des histoires à dormir debout
Je reçois tes messages dans la brume
Je revois ces images qui me brûlent
Est-ce que ça aurait été mieux tous les deux?
Si on avait pris d’autres chemins?
Est-ce que ça aurait été mieux tous les deux?
Je ne vois que le large c’est si bleu
Et d’infinis espaces mrveilleux
Mais j’ai du suivre ls barrières
Pas de retour en arrière
Est-ce que ça aurait été mieux tous les deux?
Si on avait pris d’autres chemins?
Est-ce que ça aurait été mieux tous les deux?
(перевод)
Если горизонт заряжается, мне все равно
Я слышу небылицы
Я получаю ваши сообщения в тумане
Я вижу эти образы, которые сжигают меня.
Оба были бы лучше?
Если бы мы пошли другими путями?
Оба были бы лучше?
Я вижу только море, оно такое синее
И бесконечные чудесные просторы
Но я должен был следовать за барьерами
Нет пути назад
Оба были бы лучше?
Если бы мы пошли другими путями?
Оба были бы лучше?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reste avec moi 2017
Les bateaux 2019
Flèches 2019
Tant de peine 2019
Hiéroglyphes 2019
Monte-carlo 2019
Feu rouge 2019
Uno 2021
Dernier voyage 2016
Revues 2019
Renaissance 2017
Rubis 2019
Allo ? 2019
Éviter les naufrages 2016
Silence radio 2019
La vie douce 2017
Champagne 2019
Zizanie 2019
Mirage 2021
Rêve Réalité 2021

Тексты песен исполнителя: Pépite