Перевод текста песни Numai Iubirea - Pepe

Numai Iubirea (оригинал)

Mi-ai luat tot ce aveam pe lume…
Puterea de a mai iubi…
Mi-ai luat cu tine fericirea
Dorinta de a mai trai
Fructul iubirii noastre creste…
Mie greu fara iubirea ta
Dar amintirile cu tine…
Nimeni nu mi le poate lua…
Prefren:
Esti ingerul iubirii mele
Te simt acolo undeva
Numai iubirea ta imensa
Doar ea ma poate ajuta…
Tentatii duri si mincinoase.
Ma indeamna iadul sa-l aleg
Iar bunatatea imi face semne
De langa ea sa nu mai plec
Numai iubire, doar iubirea
Iti da speranta sa traiesti
Numai iubind si din iubire
Poti altora sa daruiesti.
Numai iubirea este viata
Te cheama intr-un surd ecou
Ajuta-ma…te rog!!!
Sa-ma dai puterea de a mai iubii dЇn nou…
Prerefren:1x

Только По Любви (перевод)

Ты забрал все, что у меня было в мире
Сила любви
Ты забрал мое счастье с собой
Желание жить
Плод нашей любви растет…
Мне тяжело без твоей любви
Но воспоминания с тобой
Никто не может отнять их у меня…
Предпочитать:
Ты ангел моей любви
Я чувствую тебя где-то там
Только твоя безмерная любовь
Только она может мне помочь…
Жесткие и лживые искушения.
Ад призывает меня выбрать его
И доброта показывает мне знаки
Я больше не оставлю ее
Только любовь, только любовь
Это дает вам надежду жить
Только любовью и из любви
Вы можете дать другим.
Только любовь это жизнь
Он зовет тебя оглушительным эхом
Помоги мне, пожалуйста!!!
Дай мне силы снова полюбить...
Пре-припев: 1x