
Дата выпуска: 23.02.2003
Язык песни: Румынский
E tarziu(оригинал) |
Ne-am iubit, o imensa iubire nebuna, |
Clipe dragi spulberate de vint si furtuna, |
Ai gresit cand ai trecut peste inima mea |
Cit as vrea sa te pot uita |
E tarziu, nu vreau sa te mai vad niciodata |
Prea tarziu sa mai fie din nou ca altadata |
Ai gresit cand ai trecut peste inima mea |
Cat de greu imi va fi, |
Sau cat de mult te-as dori, |
Nu vei stii |
Refren: |
Si daca maine, |
Si daca maine ar fi sa vii |
Chiar de mi-ai cere |
Sa ne iubim macar o zi |
Cat de greu imi va fi, |
Sau cat de mult te-as dori, |
Nu vei stii |
Si daca maine, |
Si daca maine ar fi sa vii |
Chiar de mi-ai cere |
Sa ne iubim macar o zi |
Cat de greu imi va fi, |
Sau cat de mult te-as dori, |
Nu vei stii |
Te-am dorit cum pamintul doreste o ploaie |
Verile, cand e ars si uscat de vapaie, |
Ai gresit cand ai trecut peste inima mea |
Cat as vrea sa te pot uita |
E tarziu, nu vreau sa te mai vad niciodata |
Prea tarziu, sa mai fie din nou ca altadata |
Ai gresit cand ai trecut peste inima mea |
Cat de greu imi va fi, |
Sau cat de mult te-as dori, |
Nu vei stii |
Refren… |
Stii si tu, ca intr-o zi, inapoi vei veni, |
Cat de greu imi va fi, |
Sau cat de mult te-as dori, |
Nu vei stiЇ. |
(перевод) |
Мы влюбились, огромная безумная любовь, |
Дорогие мгновения, разбитые ветром и бурей, |
Ты был неправ, когда прошел мимо моего сердца |
Как бы я хотел забыть тебя |
Уже поздно, я больше не хочу тебя видеть |
Слишком поздно быть снова, как раньше |
Ты был неправ, когда прошел мимо моего сердца |
Как тяжело мне будет |
Или как бы я хотел тебя, |
ты не узнаешь |
Припев: |
А если завтра, |
И если бы вы пришли завтра |
Даже если бы ты спросил меня |
Давайте любить друг друга хотя бы день |
Как тяжело мне будет |
Или как бы я хотел тебя, |
ты не узнаешь |
А если завтра, |
И если бы вы пришли завтра |
Даже если бы ты спросил меня |
Давайте любить друг друга хотя бы день |
Как тяжело мне будет |
Или как бы я хотел тебя, |
ты не узнаешь |
Я хотел тебя, как земля хочет дождя |
Лето, когда оно сожжено и высушено паром, |
Ты был неправ, когда прошел мимо моего сердца |
Как бы я хотел забыть тебя |
Уже поздно, я больше не хочу тебя видеть |
Слишком поздно, чтобы быть старым, как никогда |
Ты был неправ, когда прошел мимо моего сердца |
Как тяжело мне будет |
Или как бы я хотел тебя, |
ты не узнаешь |
хор |
Знаешь, однажды ты вернешься, |
Как тяжело мне будет |
Или как бы я хотел тебя, |
Вы не узнаете. |
Название | Год |
---|---|
Numai Iubirea | 2004 |
Fără tine ft. Pepe | 2004 |
Fait très divers ft. Pepe | 2015 |
Hostie de bonne smoke ft. Pepe | 2015 |
Saruta-Ma dulce | 2004 |
Morarita | 2004 |
Inima Nebuna | 2004 |
Carmen, Carmen | 2004 |
9 Vieti | 2004 |
Vagabondu' | 2004 |
Tarancuta, tarancuta | 2003 |
Tu esti primavara mea | 2003 |
Toata fericirea mea | 2003 |
Invata ! | 2003 |
Cine, Cine | 2003 |
Tu Mi-Ai Adus Iubirea | 2003 |
Nimeni | 2003 |
Vreau Iubirea Ta | 2003 |
Numai Cu Tine | 2003 |
Mimosa ft. Pepe, Ticky B | 2021 |