Перевод текста песни Numai Cu Tine - Pepe

Numai Cu Tine (оригинал)

O seara de amor cu tine
Iubire si nebunie, cu tine
Numai cu tine, numai cu tine
Da-mi gura sa ti-o sarut
Te iubesc, te iubesc prea mult.
O seara de amor cu tine
Iubire si nebunie, cu tine
Numai cu tine, numai cu tine
Da-mi gura sa ti-o sarut
Te iubesc, te iubesc prea mult.
Parul, parul tau de aur
Ochii tai ca marea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte
Si ascult chemarea…
Sunt fericit cu tine
Atat de bine ma simt cu tine
Atat de bine ma simt cu tine, numai cu tine.
Sunt fericit cu tine
Atat de bine ma simt cu tine
Atat de bine ma simt cu tine, numai cu tine.
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulci de amor.
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulci de amor.
Parul, parul tau de aur
Ochii tai ca marea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte
Si ascult chemarea…
Esti soarele ce rasare
In zori cand iese din mare
Numai cu tine, numai cu tine
Doar tu ma innebunesti
Numai tu stii sa ma iubesti.
Esti soarele ce rasare
In zori cand iese din mare
Numai cu tine, numai cu tine
Doar tu ma innebunesti
Numai tu stii sa ma iubesti.
Parul, parul tau de aur
Ochii tai ca marea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte
Si ascult chemarea…
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulci de amor.
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulcЇ de amor.

- Только С Тобой (перевод)

Вечер любви с тобой
Любовь и безумие с тобой
Только с тобой, только с тобой
Дай мне рот, чтобы поцеловать ее
Я люблю тебя, я люблю тебя слишком сильно.
Вечер любви с тобой
Любовь и безумие с тобой
Только с тобой, только с тобой
Дай мне рот, чтобы поцеловать ее
Я люблю тебя, я люблю тебя слишком сильно.
Волосы, твои золотые волосы
Твои глаза как море
Твое горячее тело, которое обжигает меня ночью
И я слушаю зов…
я счастлив с тобой
мне так хорошо с тобой
Мне так хорошо с тобой, только с тобой.
я счастлив с тобой
мне так хорошо с тобой
Мне так хорошо с тобой, только с тобой.
И твой голос снова зовет меня
На рассвете он разваливается
Только с тобой, только с тобой
Я слышу, как ты вибрируешь от тоски
И ты говоришь мне сладкий шепот любви.
И твой голос снова зовет меня
На рассвете он разваливается
Только с тобой, только с тобой
Я слышу, как ты вибрируешь от тоски
И ты говоришь мне сладкий шепот любви.
Волосы, твои золотые волосы
Твои глаза как море
Твое горячее тело, которое обжигает меня ночью
И я слушаю зов…
Ты восходящее солнце
На рассвете, когда он выходит из моря
Только с тобой, только с тобой
Только ты сводишь меня с ума
Только ты умеешь любить меня.
Ты восходящее солнце
На рассвете, когда он выходит из моря
Только с тобой, только с тобой
Только ты сводишь меня с ума
Только ты умеешь любить меня.
Волосы, твои золотые волосы
Твои глаза как море
Твое горячее тело, которое обжигает меня ночью
И я слушаю зов…
И твой голос снова зовет меня
На рассвете он разваливается
Только с тобой, только с тобой
Я слышу, как ты вибрируешь от тоски
И ты говоришь мне сладкий шепот любви.
И твой голос снова зовет меня
На рассвете он разваливается
Только с тобой, только с тобой
Я слышу, как ты вибрируешь от тоски
И ты говоришь мне сладкий шепот любви.