| Hai spune: 'Cine, cine ?', spune-mi 'Cine, cine ?'
| Скажи: «Кто, кто?», Скажи мне: «Кто, кто?»
|
| Spune cine te iubeste mai mult decat mine.
| Скажи, кто любит тебя больше, чем я.
|
| 'Cine, cine ?', spune 'Cine, cine ?'
| «Кто, кто?», Говорит «Кто, кто?»
|
| Cine te iubeste mai mult decat mine.
| Кто любит тебя больше меня.
|
| Cate mi-ai facut am stiut sa iert
| Как много ты сделал со мной, я умел прощать
|
| Cere-mi tot, iti dau ce vrei
| Спроси меня обо всем, я дам тебе то, что ты хочешь
|
| Orice dar nu vreau sa te pierd.
| Что угодно, но я не хочу тебя терять.
|
| Aprinde toate stelele sa-mi lumineze noptile
| Зажги все звезды, чтобы осветить мои ночи
|
| Sa simt caldura ei la piept
| Чтобы почувствовать ее тепло на моей груди
|
| Sa o strang in brate si s-o iert
| Я обнимаю ее и прощаю
|
| Sa ii sarut buzele moi
| Я поцеловал ее нежные губы
|
| Ce m-au mintit de-atatea ori
| Что они столько раз мне врали
|
| Orice mi-ar face o doresc
| Что бы они со мной ни делали, я хочу этого
|
| Stie ce gandesc, ca nu renunt la ea si o iubesc.
| Она знает, о чем я думаю, что я не отказываюсь от нее и что я люблю ее.
|
| II:
| II:
|
| Inca o viata de-as trai
| Другая жизнь, которую я бы прожил
|
| Te-as cauta pan' te-as gasi
| Я бы искал тебя, пока не нашел тебя
|
| Sa fac cu tine legamant
| Позвольте мне заключить с вами завет
|
| Sa fim ?? | Быть ?? |
| in pamant
| в земле
|
| Esti dorul meu, esti viata mea
| Ты моя тоска, ты моя жизнь
|
| Cere-mi orice si-ti voi da
| Спроси меня о чем угодно, и я дам тебе
|
| Ti-as da si inima din piept
| я бы дал тебе сердце
|
| Daca tu n-o ceri, vei ?? | Если вы не попросите об этом, вы будете ?? |
| la ea, orЇcum e a ta | к ней, независимо от того, как твоя |