| Mensen komen in uw leven voor een reden
| Люди приходят в вашу жизнь не просто так
|
| Sommige zijn een zegen sommige komen om een les te leren
| Некоторые из них являются благословением, некоторые приходят, чтобы выучить урок.
|
| Bene rust in vrede ik draag uw naam in mijn gebeden
| Покойся с миром, я ношу твое имя в своих молитвах
|
| Heb geen afscheid kunnen nemen maar ik ben u ni vergeten
| Не успел попрощаться, но я забыл тебя
|
| Kijkend naar de hemel steek die aan voor ons getweeën
| Глядя на небо, зажги его для нас двоих.
|
| Blazend naar de lucht zoda ge mee kunt inhaleren
| Дует в воздух, чтобы вы могли вдохнуть вместе с ним
|
| Maar ik heb nog wa vragen
| Но у меня все еще есть некоторые вопросы
|
| Heb nog altijd ni begrepen
| Все еще не понял
|
| Waarom gy u zo voelde en ge zelfmoord moest plegen
| Почему ты так себя чувствовал и должен был совершить самоубийство
|
| Was het liefde, was het geld?
| Была ли это любовь, были ли это деньги?
|
| Waartge dan zo ontevreden?
| Почему же тогда вы были так недовольны?
|
| Was het de eenzaamheid of waarde gij gewoon onzeker?
| Было ли это одиночество или вы просто чувствовали себя неуверенно?
|
| Ooit kom ik u tegen in betere omstandigheden en dan praten we voor uren zoals
| Когда-нибудь я встречу тебя в лучших обстоятельствах, и мы будем говорить часами, как
|
| we vroeger deden
| мы делали
|
| Het voelt een beetje bizar
| Это немного странно
|
| Ik ben nog steeds in de war
| я все еще на войне
|
| Omda ik u een paar weken geleden nog zag en toen zeiden we elkaar da we af
| Потому что я видел тебя несколько недель назад, а потом мы попрощались друг с другом.
|
| gingen spreken maar ik heb niks laten weten
| пошел говорить, но я не дал вам знать
|
| Die shit die knaagt aan men geweten, praat tegen de hemel
| Это дерьмо, которое грызет совесть, поговорите с небом
|
| Terwijl ik ben aant lopen in de straat waarda we speelden
| Пока я иду по улице, где мы играли
|
| Denkend aan de tijden die we beide daar beleefden
| Думая о временах, когда мы оба жили там
|
| Nu loop ik langs uw huis en ik voel de leegte
| Теперь я прохожу мимо твоего дома и чувствую пустоту
|
| Ik heb een handgeschreven brief en een witte ballon
| У меня есть рукописное письмо и белый шарик
|
| Met een gedachte en een herinnering
| С мыслью и памятью
|
| Ik steek een hele dikke joint mee in de enveloppe
| Я положил очень толстый косяк в конверт
|
| En dan stuur ik die de hemel in
| А потом я отправляю это на небеса
|
| Ik heb een handgeschreven brief en een witte ballon
| У меня есть рукописное письмо и белый шарик
|
| Met een gedachte en een herinnering
| С мыслью и памятью
|
| Ik steek een hele dikke joint mee in de enveloppe
| Я положил очень толстый косяк в конверт
|
| En dan stuur ik die de hemel in
| А потом я отправляю это на небеса
|
| Mijn dikke vriend ge waart de allerliefste
| Мой толстый друг понял самое дорогое
|
| Ik schrijf u deze brief en geef u al men liefde
| Я пишу тебе это письмо и даю тебе разрешение
|
| Ik ga vandaag ni wenen nee ik ga het vieren
| Я иду новый сегодня нет, я иду праздновать
|
| En laat mijn verdriet als de ballonnen vliegen
| И пусть мои печали летят, как воздушные шары
|
| Hoop da gij nu rust in de wolken
| Надеюсь, пока ты отдыхаешь в облаках
|
| En het gene da gij zocht hebt gevonden
| И ты нашел тот день, который искал
|
| Weet da ik uw herinnering zal koesteren
| Знай, что я буду дорожить твоей памятью
|
| Gij waart ouder en de liefde die was broederlijk
| Ты был старше, и любовь была братской
|
| Ik was altijd die kleine me die grote mond
| Я всегда была той маленькой девочкой с большим ртом
|
| Maar alleen omda ge naast me stond
| Но только потому, что я стоял рядом со мной
|
| En ik ga geen traantje maar een glas schenken
| И слезу не пролью, а стакан
|
| En ik wil u bedanken voor al die momenten
| И я хочу поблагодарить вас за все эти моменты
|
| Kattenkwaad uitsteken in de straat me Pieter
| Делать шалости на улице меня Питер
|
| Of me cédric gaan smoren aan de pyramide
| Из меня Седрик собирается задушить пирамиду
|
| Al die gesprekken die we hadden voor uw deur
| Все те разговоры, которые у нас были перед твоей дверью
|
| Mijn dikke vriend ge waart een deel van mijn jeugd
| Мой толстый друг вспомнил часть моего детства
|
| Ik heb een handgeschreven brief en een witte ballon
| У меня есть рукописное письмо и белый шарик
|
| Met een gedachte en een herinnering
| С мыслью и памятью
|
| Ik steek een hele dikke joint mee in de enveloppe
| Я положил очень толстый косяк в конверт
|
| En dan stuur ik die de hemel in
| А потом я отправляю это на небеса
|
| Ik heb een handgeschreven brief en een witte ballon
| У меня есть рукописное письмо и белый шарик
|
| Met een gedachte en een herinnering
| С мыслью и памятью
|
| Ik steek een hele dikke joint mee in de enveloppe
| Я положил очень толстый косяк в конверт
|
| En dan stuur ik die de hemel in
| А потом я отправляю это на небеса
|
| Written By: Kleftis | Написал: Клефтис |