Перевод текста песни Slow Dancin' - Peabo Bryson

Slow Dancin' - Peabo Bryson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slow Dancin' , исполнителя -Peabo Bryson
Песня из альбома: Bedroom Classics, Vol. 2
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:21.03.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Elektra, Warner Strategic Marketing

Выберите на какой язык перевести:

Slow Dancin' (оригинал)Медленный танец (перевод)
Come with me and I'll show you howПойдём со мной, я научу тебя,
Making love can beКак заниматься любовью.
You will see that it's here and nowТы поймёшь, что здесь и сейчас
This is our destinyЭто наша судьба.
  
We'll spend the night by candlelightМы проведём ночь при свете свечей
While we're romancing, babyВ романтической атмосфере, детка,
As we glide from side to sideСкользя из стороны в сторону
Slow dancing, oh, slow dancingВ медленном танце, о, в медленном танце.
  
Come on right now, babyИди же сюда, детка,
Come on right nowИди же сюда!
  
Close your eyes and drift awayЗакрой глаза и плыви
Into my fantasyВ мои фантазии.
Oh, don't ask whyО, не спрашивай, почему.
Just say you'll stayПросто скажи, что ты останешься,
And I will fulfill all your dreamsИ я исполню все твои мечты.
  
Let your mind drift into timeПозволь уму дрейфовать во времени
While we're romancing, babyВ романтической обстановке, детка.
As we meet cheek to cheekКогда мы прижимаемся щека к щеке,
Sugar, we're slow dancingСладкая, мы медленно танцуем,
Oh, slow dancingО, медленно танцуем...
  
Come on right now, babyИди же сюда, детка,
Come on right nowИди же сюда!
Slow dance with meСтанцуй со мной медленный танец!
  
Sugar, sugarСладкая, сладкая...
  
Let your mind drift into timeПозволь уму дрейфовать во времени
While we're romancing, babyВ романтической обстановке, детка.
As we meet cheek to cheekКогда мы прижимаемся щека к щеке,
Oh, sugar, we're slow dancingСладкая, мы медленно танцуем,
Oh, slow dancingО, медленно танцуем...
  
Oh, slow danceО, медленный танец,
Slow dance with meСтанцуй со мной медленный танец...
  
[2x:][2x:]
Come on right now, babyИди же сюда, детка,
Come on right nowИди же сюда!
  
Slow dance with meСтанцуй со мной медленный танец,
Slow danceМедленный танец...
  
[2x:][2x:]
Come on right now, babyИди же сюда, детка,
Come on right nowИди же сюда!
  
Slow dance with meСтанцуй со мной медленный танец!

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2003
2005
2005
2008
1990
1984
1978
1997
2006
2009
2008
2005
2005
2007
1981
2018
2014
1991
2006
2006
Тексты песен исполнителя: Peabo Bryson