Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She's A Woman, исполнителя - Peabo Bryson. Песня из альбома Crosswinds, в жанре R&BДата выпуска: 31.10.1978
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
She's a Woman(оригинал) | Она женщина(перевод на русский) |
| The eyes of appear behind her smile | Глаза появляются прежде её улыбки |
| And tells you all the things she really feels | И говорят тебе обо всём, что она сейчас чувствует. |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да. |
| Her love is made of give and take | Её любовь соткана из компромиссов, |
| But the law she gives you may never see | Но ты можешь не замечать право, которое она дает... |
| - | - |
| She's a beautiful flower | Она прекрасный цветок, |
| Yeah yeah | Да, да. |
| Just when you think that she's about to fall apart | Стоит тебе подумать об этом, её лепестки готовы опасть |
| Suddenly without a warning | Неожиданно, без предупреждения. |
| She finds the courage from somewhere | Она находит смелость где-то, |
| Somewhere deep inside her heart well well | Где-то глубоко в сердце, да, да. |
| She makes you realize | Она помогает тебе понять... |
| - | - |
| She's a woman | Что она женщина, |
| That lady is a woman | Это леди – женщина... |
| - | - |
| You are my wild and beautiful girl wild and beautiful | Ты моя дикая и прекрасная девушка, дикая и прекрасная. |
| I just wanted you wanted you to know | Я просто хотел, хотел, чтобы ты знала. |
| You want the song that I sing | Ты хочешь песню, которую я пою. |
| The only, only song I sing is you | Единственная, единственная песня, которую я пою, – это ты. |
| Plant your seed and surely love will grow | Брось семя, и вырастет любовь. |
| - | - |
| And sometimes I can feel her pain | Иногда я чувствую её боль, |
| As she holds on tight and I make love to her well, well, well | Когда она обнимает меня, а я дарю ей свою любовь, да, да, да. |
| And even though her heart may break | И хотя её сердце может разбиться, |
| She may never show how much she really hurts, no, no, no, no, no | Она может никогда не показать, как ей больно, нет, нет, нет, нет, нет. |
| - | - |
| She's a beautiful flower yeah, yeah | Она прекрасный цветок, да, да. |
| Just when you think that she's about to fall apart | Стоит тебе подумать об этом, её лепестки готовы опасть |
| Suddenly without a warning | Неожиданно, без предупреждения. |
| She finds the courage from somewhere | Она находит смелость где-то, |
| Somewhere deep inside her heart well well | Где-то глубоко в сердце, да, да. |
| She makes you realize | Она помогает тебе понять... |
| - | - |
| That she's a woman | Что она женщина, |
| That lady is woman | Это леди – женщина, |
| She's a woman | Она женщина... |
She's A Woman(оригинал) |
| She hides her fear behind her smile |
| Then tells you all the things she really feels |
| Yeah, yeah, yeah, yeah |
| Her love is made of give-and-take |
| But the love she gives, you may never see |
| She’s a beautiful flower, yeah, yeah |
| Just when you think that she’s about to fall apart |
| Suddenly, without a warning |
| She finds the courage from somewhere |
| Somewhere deep inside her heart, well, well |
| She makes you realize she’s a woman |
| That lady is a woman |
| You are a wild and beautiful girl |
| Wild and beautiful |
| I just wanted you, wanted you to know |
| You are the song that I sing |
| The only, only song I sing is you |
| Plant your seed and surely |
| Love will grow |
| And sometimes I can feel the pain |
| As she holds on tight and I make love to her |
| Well, well, well |
| And even though her heart may break |
| She may never show how much it really hurts |
| No, no, no, no |
| She’s a beautiful flower, yeah, yeah |
| And just when you think that she’s about to fall apart |
| Suddenly, without a warning |
| She finds the courage from somewhere |
| Somewhere deep inside her heart |
| And then you realize that she’s a woman |
| That lady is a woman, she’s a woman |
Она Женщина(перевод) |
| Она прячет свой страх за улыбкой |
| Затем рассказывает вам все, что она действительно чувствует |
| Да, да, да, да |
| Ее любовь состоит из компромиссов |
| Но любовь, которую она дает, ты никогда не увидишь |
| Она красивый цветок, да, да |
| Просто, когда вы думаете, что она вот-вот развалится |
| Внезапно, без предупреждения |
| Она находит мужество где-то |
| Где-то глубоко в ее сердце, ну, ну |
| Она заставляет вас понять, что она женщина |
| Эта дама - женщина |
| Ты дикая и красивая девушка |
| Дикий и красивый |
| Я просто хотел тебя, хотел, чтобы ты знала |
| Ты песня, которую я пою |
| Единственная, единственная песня, которую я пою, это ты |
| Посадите свое семя и, конечно же, |
| Любовь будет расти |
| И иногда я чувствую боль |
| Когда она крепко держится, и я занимаюсь с ней любовью |
| Так так так |
| И хотя ее сердце может разбиться |
| Она может никогда не показать, насколько это действительно больно |
| Нет нет Нет Нет |
| Она красивый цветок, да, да |
| И когда вы думаете, что она вот-вот развалится |
| Внезапно, без предупреждения |
| Она находит мужество где-то |
| Где-то глубоко в ее сердце |
| И тогда вы понимаете, что она женщина |
| Эта дама - женщина, она женщина |